Tom Petty And The Heartbreakers — When The Time Comes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Time Comes", wykonawca: Tom Petty And The Heartbreakers.
Tekst piosenki
This might sound strange, it might seem dumb
Depends on the side that you take it in from
Depends on the time, depends on the day
Depends on a lot of things, who can say
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
Baby do you understand, am I making this clear
Are you tuning me out 'cause I’m coming off weird
Well I don’t care, that’s all right
It’s okay, I don’t mind
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
This ain’t the right time to say what’s on my mind
I know, but I look in your eyes
And there’s no real life at all
Baby hold on And someday soon you’ll come around
You know where I can be found
When your heart feels right, seek me out
We can talk more then babe, but right now
I just want to let you know that I will stand by you
Through whatever might come, wherever you run
Will you stand by me when the time comes
Tłumaczenie tekstu piosenki
To może zabrzmieć dziwnie, może wydawać się głupie
Zależy od strony, z której to bierzesz.
Zależy od godziny, zależy od dnia
Zależy od wielu rzeczy, kto może powiedzieć
Chcę Ci tylko powiedzieć, że będę przy tobie.
Through whatever might come, wherever you run
Będziesz przy mnie, gdy nadejdzie czas.
Baby Do you understand, Am I make this clear
Czy ty mnie stroisz, bo wychodzę na dziwaka?
Well I don 't care, that' s all right
W porządku, nie mam nic przeciwko.
Chcę Ci tylko powiedzieć, że będę przy tobie.
Through whatever might come, wherever you run
Będziesz przy mnie, gdy nadejdzie czas.
To nie jest dobry czas, by mówić, o czym myślę.
Wiem, ale patrzę w twoje oczy.
I nie ma żadnego prawdziwego życia
Baby hold on and someday soon you ' ll come around
You know where I can be found
Kiedy twoje serce czuje się dobrze, Znajdź mnie
Możemy rozmawiać więcej niż kochanie, ale teraz
Chcę Ci tylko powiedzieć, że będę przy tobie.
Through whatever might come, wherever you run
Będziesz przy mnie, gdy nadejdzie czas.