Tom Petty — A Higher Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Higher Place", wykonawca: Tom Petty.
Tekst piosenki
We gotta get to a higher place
And we gotta leave by night
Before that river takes us down
We gotta find some place that’s dry
We gotta run like we’ve never run
Or we’re gonna lose the light
If we don’t get to a higher place and find somebody
Can help somebody, might be nobody no more
Well, I fool myself and I don’t know why
I thought we could ride this out
I was up all night making up my mind
But now I’ve got my doubts
I got my eye on the waterline
Trying to keep my sense of humor
But if we don’t get to a higher place and find somebody
Can help somebody, might be nobody no more
We gotta get to a higher place
And I hope we all arrive together
We gotta get to a higher place
If we want to survive the weather
I remember walking with her in town
Her hair was in the wind
I gave her my best kiss
She gave it back again
When I add up what I’ve left behind
I don’t want to lose no more
But if we don’t get to a higher place and find somebody
Can help somebody, might be nobody no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
We gotta get to a higher place
I musimy wyjechać nocą
Before that river takes us down
We gotta find some place that ' s dry
We gotta run like we ' ve never run
Albo stracimy światło.
Jeśli nie znajdziemy kogoś wyżej.
Może komuś pomóc, może być nikim.
Oszukuję się i nie wiem dlaczego.
Myślałem, że możemy to przeczekać.
Nie spałem całą noc, podejmując decyzję.
But now I ' ve got my doubts
I got my eye on the waterline
Staram się zachować poczucie humoru.
Ale jeśli nie znajdziemy kogoś wyżej.
Może komuś pomóc, może być nikim.
We gotta get to a higher place
I mam nadzieję, że wszyscy przyjedziemy razem.
We gotta get to a higher place
Jeśli chcemy przetrwać pogodę
Pamiętam, jak spacerowałem z nią po mieście.
Jej włosy wisiały na wietrze.
Dałem jej mój najlepszy pocałunek.
Oddała go ponownie.
When I summ up what I ' ve left behind
I don ' t want to lose no more
Ale jeśli nie znajdziemy kogoś wyżej.
Może komuś pomóc, może być nikim.