Tom Petty — Climb That Hill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Climb That Hill", wykonawca: Tom Petty.
Tekst piosenki
Somethin' threw me in the dirt.
Kinda got my feelings hurt.
Weed was burnin' somewhere down the wind.
I had to get up And climb that hill again.
Little Lucy’s such a doll,
Like to climb her garden wall.
But she only sees me as a friend.
I got to get up And climb that hill again.
I gotta bury my pride,
Drag this line
Over that hill
One more time.
Gotta get up in the mornin',
Make my way
Over that hill again.
I gotta bury my pride,
Drag this line
Over that hill
One more time.
Gotta get up in the mornin',
Make my way
Over that hill again.
Tempers flare and words are spoken.
You close one door and another opens.
You hear the music and you wander in.
You got to get up and climb that hill.
Get up and climb that hill.
You got to get up and climb that hill again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś wrzuciło mnie do ziemi.
Zraniłeś moje uczucia.
Trawka paliła się gdzieś pod wiatrem.
Musiałem się wspiąć na to wzgórze.
Mała Lucy jest taka śliczna.,
Lubię wspinać się na jej ścianę w ogrodzie.
Ale ona widzi we mnie tylko przyjaciela.
Muszę się wspiąć na to wzgórze.
Muszę pogrzebać moją dumę.,
Przeciągnij tę linię
Over that hill
Jeszcze raz.
Gotta get up in the mornin',
Make my way
Znowu za tym wzgórzem.
Muszę pogrzebać moją dumę.,
Przeciągnij tę linię
Over that hill
Jeszcze raz.
Gotta get up in the mornin',
Make my way
Znowu za tym wzgórzem.
Nastroje rozbrzmiewają i słowa są wypowiadane.
Zamykasz jedne drzwi, a inne się otwierają.
Słyszysz muzykę i wchodzisz.
Musisz się wspiąć na to wzgórze.
Wstawaj i wspinaj się na to wzgórze.
Musisz się wspiąć na to wzgórze.