Tom Petty — This One's For Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This One's For Me", wykonawca: Tom Petty.

Tekst piosenki

This one’s for me, this one’s for me Not for anyone else, I need it you see
I threw all I had into the sea
Now I want a little back, this one’s for me Lover I found the mistakes I’ve made
Will follow me down into my grave
So much has gone by, so many to please
Well this one I’ll keep, this one’s for me And you don’t even know what you got
'Til it’s walking away
Yeah, you don’t even know what you had
'Til it laughs in your face
Some other time, some other day
We’ll sing this again some other way
So much has gone by, don’t know where to start
Well this one I’ll keep here in my heart
And you don’t even know what you want
'Til it’s walking away
Yeah, you don’t even know what you had
'Til it laughs in your face
This one’s for me, this one’s for me Not for anyone else, I need it you see
I threw all I had into the sea
Now I want a little back, this one’s for me And you don’t even know what you’ve got
'Til it’s walking away
Yeah, you don’t even know what you had
'Til it laughs in your face

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten jest dla mnie, ten dla mnie nie dla nikogo innego, potrzebuję go widzisz
Wrzuciłem wszystko, co miałem do morza.
Teraz chcę trochę z powrotem, ten jest dla mnie kochanek znalazłem błędy, które popełniłem
Pójdą za mną aż do grobu
Tak wiele minęło, tak wiele do zadowolić
Ten jest dla mnie, a ty nawet nie wiesz, co masz.
'Til it' s walking away
Nawet nie wiesz, co miałeś.
'Til it laughs in your face
Innym razem, innym razem.
Zaśpiewamy to jeszcze raz w inny sposób.
Tak wiele minęło, Nie wiem od czego zacząć.
Więc to zatrzymam w moim sercu.
I nawet nie wiesz, czego chcesz.
'Til it' s walking away
Nawet nie wiesz, co miałeś.
'Til it laughs in your face
Ten jest dla mnie, ten dla mnie nie dla nikogo innego, potrzebuję go widzisz
Wrzuciłem wszystko, co miałem do morza.
Teraz chcę trochę z powrotem, ten jest dla mnie, a ty nawet nie wiesz, co masz.
'Til it' s walking away
Nawet nie wiesz, co miałeś.
'Til it laughs in your face