Tom Petty — You Don't Know How It Feels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Know How It Feels", wykonawca: Tom Petty.
Tekst piosenki
Let me run with you tonight
I’ll take you on a moonlight ride
There’s someone I used to see
But she don’t give a damn for me But let me get to the point, let’s roll another joint
And turn the radio loud, I’m too alone to be proud
You don’t know how it feels
You don’t know how it feels to be me
People come, people go Some grow young, some grow cold
I woke up in between
A memory and a dream
So let’s get to the point, let’s roll another joint
Let’s head on down the road
There’s somewhere I gotta go And you don’t know how it feels
You don’t know how it feels to be me
My old man was born to rock
He’s still tryin' to beat the clock
Think of me what you will
I’ve got a little space to fill
So let’s get to the point, let’s roll another joint
And let’s head on down the road
There’s somewhere I got to go And you don’t know how it feels
No, you don’t know how it feels to be me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let me run with you tonight
Zabiorę cię na księżycową przejażdżkę
Jest ktoś, z kim kiedyś się spotykałam.
Ale ona ma mnie gdzieś, ale pozwól mi przejść do sedna, zróbmy jeszcze jednego jointa.
# And turn the radio loud, # # I ' m too alone to be proud #
You don ' t know how it feels
You don ' t know how it feels to be me
Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą niektórzy dorastają, inni marzną
Obudziłem się pomiędzy
A memory and a dream
Więc przejdźmy do sedna, rozwalmy kolejnego jointa.
Let ' s head on down the road
"There' s somewhere I gotta go And you don 't know how it feels"
You don ' t know how it feels to be me
My old man was born to rock
On wciąż próbuje pokonać zegar
Myśl o mnie, co chcesz.
Mam trochę miejsca do wypełnienia.
Więc przejdźmy do sedna, rozwalmy kolejnego jointa.
And let ' s head on down the road
Muszę gdzieś iść, a ty nie wiesz, jakie to uczucie.
Nie, Nie wiesz jak to jest być mną