Tom Poisson — Trapéziste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapéziste", wykonawca: Tom Poisson.

Tekst piosenki

Chacun s’applique à rêver
En silence
Partage et fraternité
On avance
Oui, mais comment retrouver
Les images, une fois réveillé?
Comment ressentir la brise
Engourdi, position assise?
Ha ha ha…
Difficile d'être à la hauteur
À moins d'être aviateur
Difficile de rester en piste
À moins d'être trapéziste
On nous dit «La vie à deux
Merveilleux!»
À des millions, c’est bien mieux
Amoureux
Il paraît qu’on nous cache tout
Je crois qu' c’est moi qui n' vois plus rien
Aveuglé ou oncle Picsou
Sur le palier, on crève de faim
Ha ha ha…
J’ai encore oublié ma liste
Où sont mes priorités?
Difficile d'être humaniste
Dans un monde surdimensionné
(Merci à baubau55 pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy odnosi się do snu
Milcząco
Dzielenie się i braterstwo
Naprzód
Tak, ale jak znaleźć
Obrazy, jak tylko się obudził?
Jak poczuć bryzę
Zdrętwiały podczas siedzenia?
Ha-ha-ha…
Trudno być na wysokości
Chyba że lotnikiem
Trudno pozostać na torze
Chyba, że coś zjesz.
Mówią nam: "życie we dwoje
Cudownie!»
Miliony są o wiele lepsze
Zakochany
Mówią, że ukrywają wszystko przed nami.
Chyba nic nie widzę.
Ślepy lub wujek pikseli
Na schodach umieramy z głodu
Ha-ha-ha…
Znowu zapomniałem mojej listy
Gdzie są moje priorytety?
Trudno być humanistą
W ponadgabarytowym świecie
(Dzięki baubau55 za te słowa)