Tom Rhodes — Carolina Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carolina Love", wykonawca: Tom Rhodes.
Tekst piosenki
I was standing on a corner*
Browning out in Carolina
The rain it just kept pouring down
And the sky was black as mud.
I was sure that you were leaving
And headed back down to New Orleans
That you were ready for that old life
I was sure that your new one was done
But then you came around my corner
And you were carrying your smile
And I knew I was mistaken as my knots came undone
I’m just a lost and lonely sailor
And you were my breath as I laid drowning
In that Carolina downpour
I got lost in your Carolina love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałem na rogu.*
Browning out in Carolina
Deszcz ciągle lał
A niebo było czarne jak błoto.
Byłam pewna, że wyjeżdżasz.
I wrócił do Nowego Orleanu.
Że jesteś gotowy na stare życie
Byłem pewien, że Twój nowy jest gotowy.
Ale potem pojawiłeś się za moim rogiem.
And you were carrying your smile
I wiedziałam, że się myliłam, gdy moje węzły się rozwiązały.
Jestem tylko zagubionym i samotnym marynarzem.
And you were my breath as I laid tonącego
"In that Carolina downpour"
Zatraciłem się w Twojej miłości z Karoliny.