Tom Robinson Band — Don't Take No For An Answer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Take No For An Answer", wykonawca: Tom Robinson Band.
Tekst piosenki
We first met in the winter
Said «let's give it a try»
I swallowed my fears
A couple of years
Just living a lie
I’d just come from the country
Wide-eyed and naive
I signed on the line
I signed a long time
Now you won’t let me leave
But you don’t take no for an answer
you don’t take no for an answer
you don’t take no for an answer
When you’ve nothing to lose
No you don’t take no for an answ
you don’t take no for an answerer
you don’t take no for an answer
Put yourself in my shoes
I don’t want any trouble
I ain’t after a fight
But well-respected man
Please understand man
You’re standing in my light
No use sticking together
I’ve gotta get out and get off
I offered you a slice
You told me no dice
Cause you wanted the lot
But you don’t take no for an answer
you don’t take no for an answer
you don’t take no for an answer
When you’ve nothing to lose
No you don’t take no for an answ
you don’t take no for an answerer
you don’t take no for an answer
Put yourself in my shoes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz spotkaliśmy się zimą.
Powiedział: "spróbujmy.»
Połknąłem swoje lęki.
Kilka lat.
Just living a lie
Przyjechałam ze wsi.
Wide-eyed and naive
Podpisałem się na linii.
Podpisałem długi czas.
Teraz nie pozwolisz mi odejść.
Ale nie przyjmujesz odmowy
nie przyjmujesz odmowy
nie przyjmujesz odmowy
Kiedy nie masz nic do stracenia
Nie, Nie przyjmujesz " nie " za answ.
you don ' t take no for answerer
nie przyjmujesz odmowy
Postaw się w mojej sytuacji.
Nie chcę kłopotów.
I ain ' t after a fight
Ale szanowany człowiek
Proszę, zrozum.
Stoisz w Moim Świetle
Nie ma sensu trzymać się razem.
I ' ve gotta get out and get off
Zaproponowałem Ci kawałek.
Powiedziałeś, że nic z tego.
Bo chciałeś dużo.
Ale nie przyjmujesz odmowy
nie przyjmujesz odmowy
nie przyjmujesz odmowy
Kiedy nie masz nic do stracenia
Nie, Nie przyjmujesz " nie " za answ.
you don ' t take no for answerer
nie przyjmujesz odmowy
Postaw się w mojej sytuacji.