Tom Robinson Band — I'm Alright Jack tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Alright Jack", wykonawca: Tom Robinson Band.

Tekst piosenki

Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good
House in Hampstead, fallout bunker
Done everything we could
Fitted the Rolls with a shatterproof windscreen
Soon as we heard the news
Harrods do a nice little teargas
Even a woman can use
All good men at Number Ten
Everything’s understood
Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good
Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good
There’s plenty of grouse at the country house
We’re eating as we should
Hugh’s at Sandhurst, everything’s safe
With Perkins running the farm
Half a dozen shotguns in the Land Rover
Ready for the call to arms
Gin traps down around the grounds
Trip wires out in the wood
Don’t you worry, I’m alright, Jack
We’ve never had it so good

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie martw się, nic mi nie jest, Jack.
Nigdy nie było tak dobrze.
Dom w Hampstead, bunkier fallout
Zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy.
Zamontowane rolki z odporną na uszkodzenia szybą przednią
Jak tylko usłyszeliśmy wieści
Harrods do a nice little teargas
Nawet kobieta może użyć
Wszyscy dobrzy ludzie w dziesiątce
Wszystko jasne.
Nie martw się, nic mi nie jest, Jack.
Nigdy nie było tak dobrze.
Nie martw się, nic mi nie jest, Jack.
Nigdy nie było tak dobrze.
W domku na wsi jest mnóstwo cietrzewia.
Jemy tak, jak powinniśmy.
Hugh jest w Sandhurst, wszystko jest bezpieczne.
Z Perkinsem prowadzącym farmę
Pół tuzina strzelb w Land Rover
Ready for the call to arms
/ Align = "left" /
Trip wires out in the wood
Nie martw się, nic mi nie jest, Jack.
Nigdy nie było tak dobrze.