Tom Russell — Crosses Of San Carlos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crosses Of San Carlos", wykonawca: Tom Russell.
Tekst piosenki
Two Apache kids
in a stolen car
navigatin by a fallin star… yeah
Where are they goin?
Towards Jerusalem Mountain
Red amphetamine sunrise
Mesquite
Saguarro
Great Mystical Agave
tell 'em please
Where are they goin?
Past the little white crosses,
the Highway signs
Stay away from the double yellow lines
Jimmy Yelloweyes
take care where youre goin
Aint no alcohol allowed on the Reservation
They’re headed out in search of strong libation
Hoyah!
They know where they’re goin!
Out where the crosses of San Carlos
shine 'neath a desert moon
near the canyons where Geronimo rode
and the ocatillo blooms
Yeah Yeah Yeah Yeah Hoyah
wheres it all going
Old Mexican Jaguar crossed over last night
near the Agua Priatt
border town lights
Yeah Yeah Yeah
Wheres the old man goin?
He’s on the track of a deer
or a Javalina hog
and he aint afraid of your huntin dog
no no no no He knows where he’s goin
and he disdains your greed
your ignorance
your razorwire
your chain llnk fence
yeah yeah yeah
He knows where he’s going
Out where the crosses of San Carlos
they shine neath the desert moon
near the canyons where Cochise laid it down
and the old agave bloom
Yeah Yeah Yeah Yeah Ha Wheres it all goin
Hey eeee
Wheres it all goin
Yeah and one night when the moon is down
we’ll come back on you stronger
out on these long purged highways
we’ll be crucified no longer
we seen it come
we’ll watch it go the beer is gone
the gasoline’s low
said Jimmy Yelloweyes
«Hell, where are we goin?»
Look up ahead in our high beam lights
some kind of leopard
comin at us through the night
ho, yeeah
where’s the old one going?
Maybe he’s taking backing back his ancient huntin grounds
blood on the streets of the cowboy towns
Yeah Yeah Yeah
He knows where he’s going
Then the scream of the tires
the curse and the swerve
the final war cry on the final curve
Yeah Yeah Yay
Where the Hell where they goin?
Out where the crosses of San Carlos
still shine 'neath a desert moon
near the canyons where Geronimo rode
and the ocatillo blooms
Yeah Yeah Yeah Yeah
Hoyah
wheres it all going?
Hey eeee where is it goin?
Hey eeee Hoya!
Heyeee…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwoje dzieci Apaczów
w skradzionym samochodzie
/ align = "left" / Spacewatch
Gdzie oni idą?
W Kierunku Góry Jerozolimskiej
Red amphetamine sunrise
Mesquite
Saguarro
Wielka Agawa Mistyczna
powiedz im proszę
Gdzie oni idą?
Obok małych białych krzyży,
znaki drogowe
Trzymaj się z dala od podwójnych żółtych linii
Jimmy Yelloweyes
uważaj gdzie idziesz.
W rezerwacie nie wolno pić alkoholu
Wyruszają w poszukiwaniu mocnej libacji.
Hoyah!
Wiedzą, dokąd jadą!
Out where the crosses of San Carlos
shine ' neath a desert moon
w pobliżu kanionów, gdzie Geronimo jechał
# and the ocatillo blooms #
Yeah Yeah Yeah Hoyah
wheres it all going
Stary meksykański Jaguar przeszedł wczoraj w nocy.
koło Agua Priatt
border town lights
Yeah Yeah Yeah
Dokąd idzie staruszek?
Jest na tropie Jelenia
albo Świnia Javalina.
i nie boi się Twojego psa myśliwskiego.
Nie, Nie, Nie. On wie, dokąd idzie.
i gardzi Twoją chciwością
twoja ignorancja
twoja żyletka
Twój łańcuch llnk fence
yeah yeah yeah
Wie, dokąd zmierza.
Out where the crosses of San Carlos
świecą nad pustynnym księżycem
blisko kanionów, gdzie Cochise je położył.
and the old agave bloom
Yeah Yeah Yeah Ha Wheres it all going
Hej eeee
Wheres it all going
Tak i pewnej nocy, kiedy księżyc jest w dół
we ' ll come back on you stronger
na tych długich oczyszczonych autostradach
nie będziemy już ukrzyżowani.
we seen it come
będziemy patrzeć, jak idzie piwo zniknęło.
benzyna jest niska.
said Jimmy Yelloweyes
"Dokąd jedziemy?»
Spójrz przed siebie w naszych światłach drogowych
some kind of leopard
/ align = "left" /
ho, yeeah
gdzie idzie Stary?
Może odzyskuje swoje starożytne tereny łowieckie
blood on the streets of the cowboy towns
Yeah Yeah Yeah
Wie, dokąd zmierza.
Then the scream of the tires
the curse and the swerve
the final war cry on the final curve
Yeah Yeah Yay
Dokąd oni idą?
Out where the crosses of San Carlos
still shine ' neath a desert moon
w pobliżu kanionów, gdzie Geronimo jechał
# and the ocatillo blooms #
Yeah Yeah Yeah
Hoyah
dokąd to wszystko zmierza?
Hej eeee dokąd to idzie?
Hej eeee Hoya!
Heyeee…