Tom Russell — Don't Look Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look Down", wykonawca: Tom Russell.
Tekst piosenki
I’ve been too far
And I’ve seen too muck
Working in the shadows
Of your big Ferris wheel
I’ve spent ten 10,000 nights
In those sawdust and mud shows
I’ve been walking that tightrope
For a room and a meal
I said don’t look down, yeah
The ground might be burning
We’re turning the corner now
We might run into God
From the plains of the buffalo, yeah
To the wild dogs of Mexico
And the loves that have laid us low
We gotta leave that behind
Oh the rhymes of the rangers
And the kindness of strangers
I have run all the changes
Of the Chickasaw waltz
Tasted lipstick and nylon
Seen the mental asylum
Turned my back on the violence
Before I turned into salt
I said don’t look down, yeah
The ground might be burning
We’re turning the corner now
We might run into God
From the rivers of Idaho, yeah
To the wild dogs of Mexico
To the loves that have laid us low
We gotta leave it behind
St Mary, Mother of Patience
St joseph of the hammer and the nail
Come build me a ladder
To the heart of the matter high above the moon tonight
On this carnival train
She’s still in the corner
Right next to her mother
And Sir Douglas her brother
Since she was a child
And the difference in years
And people’s cheap fears
The magazine tears
Drove us into the wild
I said don’t look down, yeah
The ground might be burning
We’re turning the corner now
We might run into God
From the plains of the buffalo
To the wild dogs of Mexico
And the loves that have laid us low
We gotta leave it behind
I said don’t look down, yeah
I said don’t look down, yeah
I said don’t look down, yeah
We gotta leave that behind
(Thanks to A for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been too far
# And I ' ve seen too muck #
Working in the shadows
Z twojego wielkiego diabelskiego młyna
Spędziłem dziesięć i dziesięć tysięcy nocy.
W tych pokazach z trocin i błota
I ' ve been walking that tightrope
Za pokój i posiłek
I said don ' t look down, yeah
The ground might be burning
Skręcamy za rogiem.
We might run into God
From the plains of the buffalo, yeah
Do dzikich psów Meksyku
And the loves that have laid us low
Musimy to zostawić za sobą.
Oh the rhymes of the rangers
And the kindness of strangers
Przeprowadziłem wszystkie zmiany.
The Chickasaw waltz
Smak szminki i nylonu
Seen the mental asylum
Turned my back on the violence
Zanim zamieniłem się w sól
I said don ' t look down, yeah
The ground might be burning
Skręcamy za rogiem.
We might run into God
From the rivers of Idaho, yeah
Do dzikich psów Meksyku
* To the loves that have laid us low *
We gotta leave it behind
Św. Maria, matka cierpliwości
Św. Józef od młota i gwoździa
Zbuduj mi drabinę.
To the heart of the matter high above the moon tonight
On this carnival train
Wciąż jest w rogu.
Tuż obok jej matki.
A Sir Douglas jej brat
Od dziecka
A różnica w latach
I tanie lęki ludzi
The magazine tears
/ Align = "left" /
I said don ' t look down, yeah
The ground might be burning
Skręcamy za rogiem.
We might run into God
From the plains of the buffalo
Do dzikich psów Meksyku
And the loves that have laid us low
We gotta leave it behind
I said don ' t look down, yeah
I said don ' t look down, yeah
I said don ' t look down, yeah
Musimy to zostawić za sobą.
(Thanks to a for these lyrics)