Tom Russell — The Next Thing Smokin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Next Thing Smokin'", wykonawca: Tom Russell.
Tekst piosenki
Well I live out in Southern Arizona
I followed an abandoned railroad track
Trains they used run from Bisby out to Juarez
But the copper mines are closed and the trains ain’t comin' back
This here’s the of stolen ponies
Rattlesnakes and poison water wells
Each god-forsaken mile leads right to heaven
But tryin' to please that woman
Was hell
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train out of here
This heart ain’t made for bein' broken
Well she ain’t my conductor and she ain’t my engineer
Put me on the next thing leavin'
The northern or the southern hemisphere
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train outta here I’m bound to ride
I got my pride
I’m bound to ride
I’m bound to ride
I made it to the ghost town of Hachita
I got drunk in the Hachita General store
I passed the place Geronimo surrendered
Well Geronimo he just couldn’t take it anymore
I’ll hitchhike from Columbus to El Paso
Where I can catch an Amtrak or a freight
I’ve walked 300 miles across these bad-lands (yeah) buddy
I have made my great escape
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train out of here
This heart ain’t made for bein' broken
Well she ain’t my conductor and she ain’t my engineer
Put me on the next thing leavin'
The northern or the southern hemisphere
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train outta here I’m bound to ride
I got my pride
I’m bound to ride
I’m bound to ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam w południowej Arizonie.
Podążałem za opuszczonym torem kolejowym.
Używane przez nich pociągi kursują z Bisby do Juarez
But the copper mines are closed and the trains ain 't comin' back
Oto skradzione kucyki.
Grzechotniki i studnie z trującą wodą
Each god-forsaken mile leads right to heaven
But tryin ' to please that woman
Was hell
Put me on the next thing smokin'
Wsadź mnie do następnego pociągu.
This heart ain 't made for bein' broken
Nie jest moim dyrygentem ani inżynierem.
Put me on the next thing leavin'
Półkula północna lub Południowa
Put me on the next thing smokin'
Wsadźcie mnie do następnego pociągu stąd I ' m bound to ride
I got my pride
I ' m bound to ride
I ' m bound to ride
I made it to the ghost town of Hachita
Upiłem się w sklepie Hachita General.
Minąłem miejsce, gdzie Geronimo się poddał.
Geronimo nie mógł już tego znieść.
Pojadę autostopem z Columbus do El Paso.
Gdzie mogę złapać Amtrak lub fracht
Przeszedłem 300 mil przez te złe ziemie.
Udało mi się uciec.
Put me on the next thing smokin'
Wsadź mnie do następnego pociągu.
This heart ain 't made for bein' broken
Nie jest moim dyrygentem ani inżynierem.
Put me on the next thing leavin'
Półkula północna lub Południowa
Put me on the next thing smokin'
Wsadźcie mnie do następnego pociągu stąd I ' m bound to ride
I got my pride
I ' m bound to ride
I ' m bound to ride