Tom Russell — Who's Gonna Build Your Wall? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Gonna Build Your Wall?", wykonawca: Tom Russell.

Tekst piosenki

Iâ€~ve got 800 miles of open border
Right outside my door
There’s minute men in little pick up trucks
Who’ve declared their own damn war
Now the government wants to build
A barrier like old Berlin 8 feet tall
But if uncle Sam sends the illegals home
Who’s gonna build the wall?
Who’s gonna build your wall boys?
Who’s gonna mow your lawn?
Who’s gonna cook your Mexican food
When your Mexican maid is gone?
Who’s gonna wax the floors tonight
Down at the local mall?
Who’s gonna wash your babyâ€~s face?
Who’s gonna build your wall?
Now I ain’t got no politics
So don’t lay that rap on me Left wing, right wing, up wing, down wing
I see strip malls from sea to shining sea
It’s the fat cat white developer
Who’s created this whole damn squall
It’s a pyramid scheme of dirty jobs
And who’s gonna build your wall?
Who’s gonna build your wall boys?
Who’s gonna mow your lawn?
Who’s gonna cook your Mexican food
When your Mexican maid is gone?
Who’s gonna wax the floors tonight
Down at the local mall?
Who’s gonna wash your babyâ€~s face?
Who’s gonna build your wall?
We’ve got fundamentalist Moslem’s
We’ve got fundamentalist Jews
We’ve got fundamentalist Christians
Theyâ€~ll blow the whole thing up for you
But as I travel around this big old world
There’s one thing that I most fear
It’s a white man in a golf shirt
With a cell phone in his ear
Who’s gonna build your wall boys?
Who’s gonna mow your lawn?
Who’s gonna cook your Mexican food
When your Mexican maid is gone?
Who’s gonna wax the floors tonight
Down at the local mall?
Who’s gonna wash your babyâ€~s face?
Who’s gonna build your wall?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam 800 mil otwartej granicy.
Tuż za moimi drzwiami
Minuci ludzie w małych pickupach
Którzy wypowiedzieli swoją cholerną wojnę
Teraz rząd chce zbudować
Bariera jak Stary Berlin wysoka na 8 stóp
Ale jeśli Wujek Sam odeśle nielegalnych imigrantów do domu
Kto zbuduje MUR?
Kto zbuduje wam ściany?
Kto będzie kosił Twój trawnik?
Kto ugotuje Twoje meksykańskie jedzenie?
Kiedy Twoja meksykańska Pokojówka odejdzie?
Who ' s gonna wax the floors tonight
W lokalnym centrum handlowym?
Kto umyje twą dziecinną twarz?
Kto zbuduje Twoją ścianę?
# Now I ain ' t got no politics #
So don ' t lay that rap on me Left wing, right wing, up wing, down wing
I see strip centers from sea to shining sea
To fat cat white developer
Kto stworzył ten cholerny szkwał?
To piramida brudnej roboty.
A kto zbuduje Twoją ścianę?
Kto zbuduje wam ściany?
Kto będzie kosił Twój trawnik?
Kto ugotuje Twoje meksykańskie jedzenie?
Kiedy Twoja meksykańska Pokojówka odejdzie?
Who ' s gonna wax the floors tonight
W lokalnym centrum handlowym?
Kto umyje twą dziecinną twarz?
Kto zbuduje Twoją ścianę?
Mamy fundamentalistycznych muzułmanów.
Mamy fundamentalistycznych Żydów.
Mamy fundamentalistycznych chrześcijan.
Wysadzą wszystko dla Ciebie.
Ale kiedy podróżuję po tym wielkim, starym świecie
Jest jedna rzecz, której najbardziej się boję
To biały mężczyzna w koszulce golfowej.
Z komórką w uchu
Kto zbuduje wam ściany?
Kto będzie kosił Twój trawnik?
Kto ugotuje Twoje meksykańskie jedzenie?
Kiedy Twoja meksykańska Pokojówka odejdzie?
Who ' s gonna wax the floors tonight
W lokalnym centrum handlowym?
Kto umyje twą dziecinną twarz?
Kto zbuduje Twoją ścianę?