Tom Smith w/Karen Underwood — Hey! Didn't You Die? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey! Didn't You Die?", wykonawca: Tom Smith w/Karen Underwood.
Tekst piosenki
MAXICRON
I don’t think so.
PROF. CARSTAIRS
Did Huffelbaggins lie?
AMAZING GRACIE
Could be.
MAD SCIENTISTS
Where did they come from? How did they get here? Why are they hitting me?
MAXICRON
That was a really amazing adventure
We’ll have to trade notes when there’s time FENDERBENDER
For now, disassemble those nasty machines there,
MAXICRON, FENDERBENDER
We’ll take out the kingpins of crime! DR. MALLEVO
Huffelbaggins, you cretin! They didn’t die! You said that the heroes' brains
would fry!
SIR WILFRED
I- I said between dimensions, their thoughts would be scrambled.
DR. MALLEVO
Well, so much for good intentions, sir, we’ve lost what we gambled!
There are sixty angry heroes here, all hot upon our trail,
If you don’t have an escape plan, then we’ll all end up in jail.
And, quite frankly, sir, given all this horrid mess you’ve made,
I’m decidedly inclined to give them you, sir, as a trade!
SIR WILFRED
NO!
Tłumaczenie tekstu piosenki
MAXICRON
Nie sądzę.
PROF. CARSTAIRS
Czy Huffelbaggins kłamał?
AMAZING GRACIE
Możliwe.
SZALENI NAUKOWCY
Skąd one się wzięły? Jak się tu dostali? Dlaczego mnie biją?
MAXICRON
To była naprawdę niesamowita przygoda.
Będziemy musieli wymienić się banknotami, kiedy nadejdzie czas.
Na razie, zdemontuj te paskudne maszyny.,
MAXICRON FENDERBENDER
Załatwimy kingpins of crime! DR MALLEVO
Huffelbaggins, ty kretynie! Oni nie umarli! Powiedziałeś, że mózgi bohaterów
usmażyłby się!
SIR WILFRED
Powiedziałem, że między wymiarami, ich myśli będą pomieszane.
DR MALLEVO
To tyle, jeśli chodzi o dobre intencje, Sir, przegraliśmy to, co przegraliśmy!
Jest tu sześćdziesięciu wściekłych bohaterów, wszyscy na naszym tropie.,
Jeśli nie masz planu ucieczki, wszyscy skończymy w więzieniu.
I szczerze mówiąc, biorąc pod uwagę ten okropny bałagan, który Pan narobił,,
Jestem zdecydowanie skłonny dać im Pana, sir, w ramach wymiany!
SIR WILFRED
Nie!