Tom Tom Club — Holy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holy Water", wykonawca: Tom Tom Club.
Tekst piosenki
Oh, oh, mama, uh, oh, come on Oh, oh, mama, uh, oh That boy on the corner, he be' sellin' fluff
Can’t tell him nothin 'cause his life is tough, no Gotta make a livin,' he be' out all night
But the old folks say Betty raised that boy up right
Boy, you need some Holy Water
(Mama said)
Sprinkle that boy with Holy Water
(Mama said)
Come on, come on, drink some Holy Water
(Mama said)
Take the Lord with you
Take the Lord with you
Babies makin' babies, doin' deals in the street
Boy’s got a deadline with a windin' sheet, oh His baby mother outta school, outta dreams
Caught up in soaps while little Malcolm screams, oh no Boy, you need some Holy Water
(Mama said)
Sprinkle that boy with Holy Water
(Mama said)
Come on, come on, drink some Holy Water
(Mama said)
Take the Lord with you
Take the Lord with you
Oh, mama, oh, mama
Oh, mama
Sprinkle that boy with Holy Water, child
'Cause everyone knows you can’t fight fire with fire, no Ashes to ashes, from cradle to grave
You drink Holy Water, the boy can surely be saved
I say, boy, you need some Holy Water
(Mama said)
Sprinkle that boy with Holy Water
(Mama said)
Come on, come on, drink some Holy Water
(Mama said)
Take the Lord with you
Take the Lord with you, yeah
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama, yeah
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh, oh
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh, oh
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, Oh, mama, uh, oh, come on Oh, oh, mama, uh, oh ten chłopak na rogu, on' sellin ' fluff
Nie mogę mu nic powiedzieć, bo jego życie jest ciężkie, nie muszę zarabiać na życie.
Ale staruszkowie mówią, że Betty wychowała tego chłopca.
Chłopcze, potrzebujesz wody święconej.
(Mama said)
Posypcie chłopca święconą wodą.
(Mama said)
No dalej, napij się wody święconej.
(Mama said)
Weź Pana ze sobą.
Weź Pana ze sobą.
Babies makin 'babies, doin' deals in the street
Boy 's got a deadline with a windin' sheet, oh His baby mother outta school, outta dreams
Złapany w mydle, gdy mały Malcolm krzyczy, Oh No Boy, you need some Holy Water
(Mama said)
Posypcie chłopca święconą wodą.
(Mama said)
No dalej, napij się wody święconej.
(Mama said)
Weź Pana ze sobą.
Weź Pana ze sobą.
Oh, mama, oh, mama
Oh, mama
Spryskaj chłopca wodą święconą, dziecko.
Bo każdy wie, że nie można walczyć z ogniem ogniem, Bez prochu w proch, od kołyski do grobu
Pijesz wodę święconą, chłopiec może być uratowany.
Chłopcze, potrzebujesz wody święconej.
(Mama said)
Posypcie chłopca święconą wodą.
(Mama said)
No dalej, napij się wody święconej.
(Mama said)
Weź Pana ze sobą.
Weź Pana ze sobą, tak
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama, yeah
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh, oh
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh, oh
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh