Tom Waits — Annie's Back in Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Annie's Back in Town", wykonawca: Tom Waits.

Tekst piosenki

In the evening he stumbles home with his tie undone,
As the moon sweeps 7th avenue, as usual
You lie awake at night
You remember when
Now that Annie’s back in town
Well I know why you’re drinking
I know your alibi
So don’t make excuses
Those are tears in your eyes
And you’re falling back
In love
Again
Now that Annie’s back in town
Well it came down through the grapevine
It put your business on the street
I hear you’ve been hanging out till dawn
In some lunch room (somewhere)
Well you thought you’ve gotten over her
But that was till you found
That Annie’s back in town
All the corner boys are all trouble-makers
And the sailors are all fools
Well it seems like some things round here
I guess they’ll never change
Oh but it’s always good for business
Guess we’ll be seeing you around
Now that Annie’s back in town

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wieczorem potyka się do domu z rozpiętymi krawatami.,
As the moon sweeps 7th avenue, as usual
You lie awake at night
Pamiętasz, kiedy
Teraz, gdy Annie wróciła do miasta
Wiem, dlaczego pijesz.
Znam twoje alibi.
Więc nie usprawiedliwiaj się.
To są łzy w twoich oczach.
And you ' re falling back
In love
Jeszcze raz.
Teraz, gdy Annie wróciła do miasta
/ Align = "left" /
To postawiło twój interes na ulicy.
Słyszałem, że spędzasz czas do świtu.
In some lunch room (somewhere)
Myślałeś, że ci przeszło.
/ Align = "left" /
Że Annie wróciła do miasta.
/ Align = "left" /
A marynarze to głupcy.
Wygląda na to, że są tu pewne rzeczy.
I guess they ' ll never change
Oh but it ' s always good for business
Do zobaczenia.
Teraz, gdy Annie wróciła do miasta

Teledysk do piosenki Annie's Back in Town (Tom Waits)