Tom Waits — Diamonds And Gold tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamonds And Gold", wykonawca: Tom Waits.

Tekst piosenki

Broken glass, rusty nails where the wild violets grow
Say goodbye to the railroad, the mad dogs of summer
And everything that I know
What some men will do here for diamonds
What some men will do here for gold
They’re wounded but they just keep on climbing
And sleep by the side of the road
There’s a hole in the ladder, a fence we can climb
Mad as a hatter, you’re thin as a dime
Go out to the meadow, the hills are a-green
Sing me a rainbow, steal me a dream
Small-time Napoleon’s shattered his knees
But he stays in the saddle for Rose
And all his disciples, they shave in the gutter
And they gather what’s left of his clothes
What some men will do here for diamonds
What some men will do here for gold
They’re wounded but they just keep on climbing
And sleep by the side of the road

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potłuczone szkło, zardzewiałe gwoździe, gdzie rosną dzikie fiołki
"Say goodbye to the railroad, the mad dogs of summer"
And everything that I know
Co niektórzy ludzie zrobią tutaj dla diamentów
Co niektórzy ludzie zrobią tutaj dla złota
Są ranni, ale ciągle się wspinają.
I spać na poboczu drogi
Jest dziura w drabinie, płot, po którym możemy się wspiąć.
Mad as a hatterter, you ' re thin as a dime
Idź na łąkę, wzgórza są zielone
"Sing me a rainbow, steal me a dream"
Mały Napoleon roztrzaskał mu kolana.
Ale on zostaje w siodle dla Rose.
I wszyscy jego uczniowie golą się w rynsztoku.
I zbierają to, co zostało z jego ubrań.
Co niektórzy ludzie zrobią tutaj dla diamentów
Co niektórzy ludzie zrobią tutaj dla złota
Są ranni, ale ciągle się wspinają.
I spać na poboczu drogi

Teledysk do piosenki Diamonds And Gold (Tom Waits)