Tom Waits — Eggs & Sausage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eggs & Sausage", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Nighthawks at the diner
Of Emma’s 49er, there’s a rendezvous
Of strangers around the coffee urn tonight
All the gypsy hacks, the insomniacs
Now the paper’s been read
Now the waitress said
Eggs and sausage and a side of toast
Coffee and a roll, hash browns over easy
Chile in a bowl with burgers and fries
What kind of pie?
In a graveyard charade, a late shift masquerade
2 for a quarter, dime for a dance
With Woolworth rhinestone diamond
Earrings, and a sideway’s glance
And now the register rings
And now the waitress sings
The classified section offered no direction
It’s a cold caffeine in a nicotine cloud
Now the touch of your fingers
Lingers burning in my memory
I’ve been 86ed from your scheme
I’m in a melodramatic nocturnal scene
I’m a refugee from a disconcerted affair
As the lead pipe morning falls
And the waitress calls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nighthawks at the diner
/ Align = "left" /
Of strangers around the coffee urn tonight
/ Align = "left" /
Teraz gazeta została przeczytana.
Kelnerka powiedziała
Jajka, kiełbasa i tosty
Kawa i bułka, placki ziemniaczane.
Chile w misce z hamburgerami i frytkami
Jakie ciasto?
W cmentarnej szaradzie, późnej zmianie maskarada
2 for a quarter, dime for a dance
Z Woolworth rhinestone diamond
/ Align = "left" /
A teraz dzwoni rejestr
A teraz kelnerka śpiewa
Odcinek niejawny nie oferował żadnego kierunku
To zimna kofeina w nikotynowej chmurze.
Teraz dotyk twoich palców
/ Align = "left" /
Zostałem wyrzucony z twojego planu.
"I' m in a melodramatic nocturnal scene"
Jestem uchodźcą z niepokojącego romansu.
As the lead pipe morning falls
A kelnerka dzwoni