Tom Waits — If I Have To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Have To Go", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I’m away?
There’s nothing for me, in this world full of strangers
It’s all someone else’s idea
I don’t belong here, and you can’t go with me You’ll only slow me down
Until I send for you, don’t wear your hair that way
If you cannot be true, I’ll understand
Tell all the others, you’ll hold in your arms
That I said I’d come back for you
I’ll leave my jacket to keep you warm
That’s all that I can do And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I’m away?
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jeśli będę musiał, będziesz mnie pamiętał?
Znajdziesz kogoś innego, kiedy mnie nie będzie?
Nie ma nic dla mnie, w tym świecie pełnym obcych
To tylko czyjś pomysł.
Nie pasuję tu, a ty nie możesz iść ze mną. tylko mnie spowalniasz.
Dopóki po ciebie nie poślę, nie ubieraj włosów w ten sposób.
Jeśli nie możesz być prawdziwa, zrozumiem.
Powiedz wszystkim innym, że będziesz trzymać się w ramionach
Że powiedziałem, że wrócę po ciebie.
Zostawię kurtkę, żeby cię ogrzać.
To wszystko, co mogę zrobić i jeśli będę musiał odejść, zapamiętasz mnie?
Znajdziesz kogoś innego, kiedy mnie nie będzie?