Tom Waits — Long Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way Home", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Well I stumbled in the darkness
I’m lost and alone
Though I said I’d go before us And show the way back home
There a light up ahead
I can’t hold onto her arm
Forgive me pretty baby but I always take the long way home
Money’s just something you throw
Off the back of a train
Got a head full of lightning
A hat full of rain
And I know that I said
I’d never do it again
And I love you pretty baby but I always take the long way home
I put food on the table
And roof overhead
But I’d trade it all tomorrow
For the highway instead
Watch your back if I should tell you
Love’s the only thing I’ve ever known
One thing for sure pretty baby I always take the long way home
You know I love you baby
More than the whole wide world
You are my woman
I know you are my pearl
Let’s go out past the party lights
Where we can finally be alone
Come with me and we can take the long way home
Come with me, together we can take the long way home
Come with me, together we can take the long way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well I potknąłem się w ciemności
Jestem zagubiony i samotny
Chociaż powiedziałem, że pójdę przed nami i pokażę drogę do domu.
There a light up ahead
Nie mogę trzymać jej ręki.
Wybacz mi, ślicznotko, ale zawsze wybieram długą drogę do domu.
Pieniądze to coś, co się rzuca.
Z tyłu pociągu
# Got a head full of lightning #
Kapelusz pełen deszczu
I Wiem, że powiedziałem
Nigdy więcej tego nie zrobię.
And I love you pretty baby but I always take the long way home
I put food on the table
I dach nad głową
But I ' d trade it all tomorrow
Na autostradę zamiast
Uważaj na siebie, jeśli ci powiem.
Miłość jest jedyną rzeczą, jaką znam
Jedno jest pewne, ślicznotko. zawsze wybieram długą drogę do domu.
You know I love you baby
Więcej niż cały szeroki świat
You are my woman
Wiem, że jesteś moją perłą.
Wyjdźmy za Światła.
Where we can finally be alone
Chodź ze mną i pojedziemy dłuższą drogą do domu.
Chodź ze mną, razem pojedziemy dłuższą drogą do domu.
Chodź ze mną, razem pojedziemy dłuższą drogą do domu.