Tom Waits — Lost In The Harbour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost In The Harbour", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Over here the ladies
All want sweet perfume
But there’s never a rose
And over there
The roses are frightened to bloom
So they never can grow
And over here they need wool
For weaving baby’s new clothes
But nobody has any wool
And the sheep are all lost
In the harbour
And over here
They want diamonds to wear
But there aren’t any here
And over there
Everyone’s hiding their tears
But they’re crying inside
And the wall won’t come down
Til they’re no longer afraid of themselves
If you don’t believe me ask yourselves
And then I can come down
To the harbour
Down to the harbour
And then I will fill the ocean
Back up with my tears
I still have a couple more years
And then I can come back
To the harbour
Down to the harbour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj Panie.
Wszyscy chcą słodkich perfum.
Ale nigdy nie ma róży.
A tam
Róże boją się zakwitnąć
/ Align = "left" /
A tutaj potrzebują wełny.
Do tkania nowych ubrań dla dziecka
Ale nikt nie ma wełny.
I wszystkie owce są stracone.
W porcie
A tutaj
Chcą nosić diamenty.
Ale tu ich nie ma.
A tam
Wszyscy ukrywają swoje łzy.
But they ' re crying inside
A mur nie zawali się
Dopóki nie przestaną się bać samych siebie.
Jeśli mi nie wierzycie, spytajcie siebie.
And then I can come down
Do portu
Down to The harbour
I wtedy napełnię ocean
Back up with my tears
Mam jeszcze kilka lat.
I wtedy mogę wrócić.
Do portu
Down to The harbour