Tom Waits — Trampled Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trampled Rose", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Long way going to Get my medicine
Sky’s the autumn grey of a lonely wren
Piano from a window played
Gone tomorrow, gone yesterday
I found it in the street
At first I did not see
Lying at my feet
A trampled rose
Passing the hat in church
It never stops going around
You never pay just once
To get the job done
What I done to me,
I done to you
What happened to the trampled rose?
In the muddy street
With the fireworks and leaves
A blind man with a cup I asked
Would he sing 'Kisses Sweeter Than Wine'
I know that rose,
Like I know my name
The one I gave my love,
It was the same
Now I find it in the street,
A trampled rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
Niebo jest jesienną szarością samotnego Wrena
Piano from a window played
Gone tomorrow, gone yesterday
Znalazłem to na ulicy.
Na początku nie widziałem
"Lying at my feet"
Rozdeptana róża
Passing The hat in church
Nigdy nie przestaje chodzić.
Nigdy nie płacisz tylko raz.
/ Align = "left" /
What I done to me,
I done to you
Co się stało z zdeptaną różą?
In the muddy street
With the fireworks and leaves
Ślepiec z kielichem
Czy zaśpiewa 'pocałunki słodsze niż wino'
Wiem, że rose,
Like I know my name
The one I gave my love,
To było to samo.
"Now I find it in the street",
Rozdeptana róża