Tom Waits — Whistle Down The Wind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whistle Down The Wind", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
I’ve grown up here now
All of my life
But I dreamed
Someday I’d go Where blue eyed girls
And red guitars and
Naked rivers flow
I’m not all I thought I’d be I always stayed around
I’ve been as far as Mercy and Grand
Frozen to the ground
I can’t stay here and I’m scared to leave
(Just kiss me once and then)
I’ll go to hell
I might as well
Be whistlin' down the wind
The bus at the corner
The clock’s on the wall
Broken windmill
There’s no wind at all
I’ve yelled and I cursed
If i stay here I’ll rust
I’m stuck like a shipwreck
Out here in the dust
Sky is red
And there world’s on fire
And the corn is taller than me The dog is tied
To a wagon of rain
And the road is as wet as the sea
And sometimes the music from a dance
Will carry across the plains
And the places that I’m dreaming of Do they dream only of me?
There are places where they never sleep
And the circus never ends
So I will take the Marley Bone Coach
And whistle down the wind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastałem tutaj.
All of my life
Ale śniłem
Pewnego dnia pójdę tam, gdzie niebieskie oczy dziewczyny
Czerwone Gitary i
Nagie rzeki płyną
Nie jestem tym, kim myślałam, że będę.
I ' ve been as far as Mercy and Grand
Frozen to the ground
Nie mogę tu zostać i boję się odejść.
(Just kiss me once and then)
Pójdę do diabła.
I might as well
Be whistlin ' down the wind
Autobus na rogu
The clock ' s on the wall
Broken windmill
Nie ma żadnego wiatru.
Krzyczałem i przeklinałem
Jeśli tu zostanę, zardzewieję.
Utknąłem jak wrak statku.
Out here in the dust
Sky is red
And there world ' s On fire
A kukurydza jest wyższa ode mnie pies jest związany
To a wagon of rain
A droga jest mokra jak Morze
And sometimes the music from a dance
/ Align = "left" / Spacewatch
A miejsca, o których marzę, śnią tylko o mnie?
Są miejsca, gdzie nigdy nie śpią.
A Cyrk nigdy się nie kończy
Więc wezmę Marley Bone Coach
And whistle down the wind