Tom Wehrle — Find Your Way Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find Your Way Back Home", wykonawca: Tom Wehrle.
Tekst piosenki
I could travel all around the world
And search my whole life
To find another you
But I already know that I’d be wasting all my time
Cause there’s no one else like you
There’s always a different place
You feel calling your name
But none you can embrace
Since that day you left for Austin
You’re always on my mind and now I know
Some things you hold to Even when they’re not holding you
May the wind guide you
And safely remind you
That I’m still waiting for you
So when the lighting strikes
To steal your life
May you find your way back home
You feel like a tiny drop in the ocean you swim
Trying to fit in A billion others doing what they’re told and don’t know why
But you’re «alright»
So when your heart breaks through
Know I’ll always love you
Bridge:
Maybe the walls are too high for you to climb
Maybe they’re there for you to hide behind
Maybe your longest nights have already passed ya by Maybe the waves have crashed so hard and pushed you too far
They broke your heart
May the sun guide you
And always remind you
That I’m still waiting for you
May a rainbow fall
Close to your walls
So you’ll see I’m still waiting for you
May a moonbeam shine
From this heart of mine
Cause I’ll forever love you
So when the lighting strikes
To save your life
May you find your way back home
I hope you find your way
I pray you find your way
I know you’ll find your way back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mógłbym podróżować po całym świecie.
I szukać całe moje życie
To find another you
Ale już wiem, że zmarnowałbym cały mój czas.
Bo nie ma nikogo takiego jak ty
Zawsze jest inne miejsce.
You feel calling your name
But none you can embrace
Od tamtego dnia wyjechałeś do Austin.
Zawsze o Tobie Myślę i teraz wiem
Niektóre rzeczy, których się trzymasz, nawet gdy cię nie trzymają.
Niech cię prowadzi wiatr
/ Align = "left" /
Że wciąż na Ciebie czekam
Więc kiedy światło uderza
To steal your life
May you find your way back home
Czujesz się jak mała kropla w oceanie pływasz
Próbując dopasować miliard innych, robiąc to, co im każą i nie wiem dlaczego.
Ale jesteś " w porządku»
So when your heart breaks through
"Know I' ll always love you"
Most:
Może ściany są zbyt wysokie, żebyś mógł się wspiąć.
Może są dla ciebie, żebyś się za nimi ukrył.
Może twoje najdłuższe noce już cię minęły. może fale tak mocno rozbiły się i popchnęły cię za daleko.
Złamali ci serce.
Niech słońce cię poprowadzi
And always remind you
Że wciąż na Ciebie czekam
May a rainbow fall
Close to your walls
So you 'll see I' m still waiting for you
Niech błyszczy promień Księżyca
From this heart of Mine
Bo zawsze będę cię kochać
Więc kiedy światło uderza
To save your life
May you find your way back home
I hope you find your way
I pray you find your way
I know you ' ll find your way back home