Tom Wehrle — Six & 1/2 the Other tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Six & 1/2 the Other", wykonawca: Tom Wehrle.
Tekst piosenki
You say that you really don’t swear
But what you don’t know is that I don’t care
So tell me how did we get to this place
Where I can’t see the look on your face
I don’t know why so please stand by
Or let me lie but I can’t deny
That I’m confused over you
It’s getting late and I can’t communicate like this
Or comprehend what we’re saying to one another
Cause it’s always six and one half the other
Some might say I’ve gotten lost in your eyes
But what they don’t know is that I’m lost in your mind
Tell me where did this all come from
I’m missing it and feeling sorta dumb
I don’t know why so please stand by
Or let me lie but I can’t deny
That I’m confused over you
It’s getting late and I can’t communicate like this
Or comprehend what we’re saying to one another
Cause it’s always six and one half the other
Do you have no clue
Or is it out of the blue
That I’d be writing you
It is true, that I’m writing you
Would have thought by now
We could have figurred this out
Please tell me how and I’ll try it out
Before you pout, I doubt
That I’m confused over you
It’s getting late and I can’t communicate like this
Or comprehend what we’re saying to one another
Cause it’s always six and one half the other
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że naprawdę nie przysięgasz
Ale nie wiesz, że mnie to nie obchodzi.
Więc powiedz mi, jak się tu znaleźliśmy.
Gdzie nie widzę wyrazu twojej twarzy
Nie wiem dlaczego, więc proszę czekać.
# Or let me lie but I can ' t deny #
Że jestem zmieszany z Tobą
Robi się późno i nie mogę się tak komunikować.
Albo zrozumieć, co do siebie mówimy.
Bo zawsze jest sześć i pół drugiego.
Ktoś mógłby powiedzieć, że zgubiłem się w twoich oczach
Ale nie wiedzą, że jestem zagubiony w twoim umyśle.
Powiedz mi, skąd to się wzięło.
Tęsknię za tym i czuję się trochę głupio.
Nie wiem dlaczego, więc proszę czekać.
# Or let me lie but I can ' t deny #
Że jestem zmieszany z Tobą
Robi się późno i nie mogę się tak komunikować.
Albo zrozumieć, co do siebie mówimy.
Bo zawsze jest sześć i pół drugiego.
Czy nie masz pojęcia
Czy to jest tak nagle?
Że napiszę do ciebie
To prawda, że piszę do ciebie
Już bym pomyślał.
Mogliśmy to rozgryźć.
Proszę powiedz mi jak, a ja to wypróbuję.
Zanim się dąsasz, wątpię.
Że jestem zmieszany z Tobą
Robi się późno i nie mogę się tak komunikować.
Albo zrozumieć, co do siebie mówimy.
Bo zawsze jest sześć i pół drugiego.