Tomas Andersson Wij — Bläckfisken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bläckfisken", wykonawca: Tomas Andersson Wij.
Tekst piosenki
Jag är tillbaks på gatorna
De långa bläckfiskarmarna
De som griper om kvarteren
Dit ingen längre flyttar bara hamnar
Och det är en konstig känsla
Att gå omkring och vara van och hemma
Bland gångtunnlar loftgångshus
Och allting som jag alltid ville från
Skräp och däck i skogarna
De mindre industrierna
E4: ans dova brus och
Tunnelbanans rum av ljus över broarna
Har du nånsin tatt dig ända hit
Till slutstationen ända hit till kanten
Har du stått och väntat här nångång
Har du känt det i dig själv
Man ser de överallt i dag
De nya svenska statarna
De som tar vad de kan få
Och närsomhelst kan tvingas gå
De nya slavarna
De som sänker sina krav
För att vi som redan har ska få mera
Och för varje dag som går
Får jag svårare att leva med mig själv
Jag tar vägen in bland tallarna
Där vi cyklade om vårarna
Det gick historier om farliga män
Som låg och väntade i dikena
Snöbärsbuskar sly och grus
Vi trampade med släckta ljus, tysta
Tills vi såg hyreshusen
Över trädens kronor
Och en dumpad varuvagn
Jag är tillbaks på gatorna
De långa bläckfiskarmarna
Jag är tillbaks på gatorna
De långa bläckfiskarmarna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wróciłem na ulice.,
Długie kalmary przytulić
/ Align = "left" / ,
Gdzie nikt się nie rusza, po prostu się kończy.
To dziwne uczucie,
Chodzić i być używane i w domu
Wśród chodników, domów w stylu loftu
I wszystkiego, czego zawsze chciałem, od
Gruzu i opon w lasach,
Wyciszony hałas małych produkcji
E4 i
Pokój metra światła nad mostami.
Czy kiedykolwiek zaszedłeś tak daleko?
Do stacji końcowej, tutaj, na krawędzi.
Czekałeś tu kiedyś?
Poczułeś to w sobie?
Można je zobaczyć wszędzie, dzisiaj
Nowe państwa Szwedzkie,
Ci, którzy biorą to, co mogą dostać,
I w każdej chwili może być zmuszony do odejścia.
Nowi niewolnicy,
Ci, którzy obniżają swoje wymagania.
Mamy już kilka innych.
I na każdy dzień.
Czy trudniej mi żyć z samym sobą
/ Align = "left" / ,
Gdzie jechaliśmy wiosną?
Były historie o niebezpiecznych ludziach,
Czekających w Rowach,
Krzewy borówki śnieżnej, chytry i żwirowe.
Deptaliśmy zgasłe światła, milczeliśmy,
Dopóki nie zobaczyłem mieszkalnych
Domy nad koronami drzew
I porzucony wóz.
Wróciłem na ulice.,
Długie ręce kalmary,
Wróciłem na ulice.,
Długie ręce kalmary.