Tomas Andersson Wij — ...och en som vandrar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "...och en som vandrar", wykonawca: Tomas Andersson Wij.

Tekst piosenki

Jag födde i här och jag fick samma namn
Som hans som kände hålen i Jesu hand
Tvivlaren och tvillingen till dig
Och alla de som vandrar
Vi bodde trångt i utkanten av stan
De hade sparat gröna fläckar till oss barn
Och byggt så att den enkla människan kunde leva lagom goda livet
Längst väggen i en stänkfärgskorridor
Drog leden sina blyertsstreck i nio år
Och jag lärde mig att krympa
För här spöades den starke av den svage
Och jag byggde mig en stege utav ord
Såg mitt namn tryckt i svart på varje frukostbord
De sa du kan ta dig hela vägen upp
Bara fortsätt klättra
De sa du kan ta dig hela vägen upp
Bara fortsätt klättra
Och jag blev en sån som överger sig fram
På en pub i London träffa jag en kyrkans man
Han sa tänk på vad du ber om och begär
Det kan hända att du får det
Och nu skymmer det i staden som är min
Från sidorutan sipprar höga luften in
Genom gula ljusets tunnlar
Ekar orden stillhet och förtröstan
Och från radion hörs en sorglös melodi
Min bön idag är en kärlek att falla i
Låt mitt liv få vara värt något
Tvivlare är jag och en som vandrar
Ja låt mitt liv få vara värt något
Tvivlare är jag och en som vandrar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodziłam tutaj i otrzymałam to samo imię.,
Jak jego, który czuł dziury w Jezusie, rozciągnij
Wątpiącego i bliźniaka do ciebie
I wszystkim, którzy idą.
Mieszkaliśmy w tłumie na obrzeżach miasta,
Zachowali zielone plamy dla nas, dzieci,
I zbudowany tak, że zwykły człowiek może żyć wystarczająco dobre życie
Przy ścianie korytarza kolor powitalny,
Czy Szlak narysował swoje pociągnięcia ołówkiem przez dziewięć lat,
I nauczyłem się kurczyć.
Ponieważ tutaj silny został pobity przez słabego,
I zbudowałem sobie drabinę ze słów,
Zobaczyłem moje imię wydrukowane na czarno na każdym stole śniadaniowym.
Powiedzieli, że możesz iść na górę.,
Po prostu wspinaj się.
Powiedzieli, że możesz iść na górę.,
Po prostu wspinaj się.,
I stałem się jednym z tych ludzi, którzy się porzucili
W pubie w Londynie spotkałem człowieka z kościoła.
On powiedział:"pomyśl o tym, o co prosisz i o co prosisz!"
Możesz to dostać.
A teraz ukrywa się w mieście, które jest moje,
Z bocznego okna,
Wysokie powietrze przedostaje się przez tunele żółtego światła,
Echo słów " spokój i zaufanie"
. a w radiu słychać beztroską melodię.
Moja modlitwa dzisiaj-miłość do upadku,
Niech moje życie będzie coś warte.
Wątpiący to ja i ten, który wędruje.
Tak, niech moje życie będzie coś warte.
Wątpiący to ja i ten, który wędruje.