Tomas Andersson Wij — Sommaren 77 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sommaren 77", wykonawca: Tomas Andersson Wij.
Tekst piosenki
Sommaren 77
Var du gömd hos oss
I ett radhus med altan
Du hade flytt ditt land
Och kommit ända hit
Sen tvingats fly din man
Jag var fem år
Och du satt hos mig en kväll
Och sa glöm aldrig bort dethär
Om du någon gång måste lämna allt
Då är mitt hem ditt hem
Om du någon gång måste lämna allt
Då är mitt land ditt land
Ikväll hörs grindarna
Rassla till och låsas
Jag ser flygplansljus
Vad som händer dig sen
Vet vi inget om
Är du därute nu
Jag är en man idag
Jag har pengar jag har jobb
Har ett hem och mer ändå
Och om du än en gång måste lämna allt
Då är mitt hem ditt hem
Om du än en gång måste lämna allt
Då är mitt land ditt land
Planet landar nu
Polis och hundar här
I Sverige kallt och rått
Planet öppnas nu
Polis och hundar här
Ser dig gå av och föras fort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato 77
Byłaś z nami ukryta?
W kamienicy z tarasem.
Uciekłeś ze swojego kraju.
I przebyłem całą tę drogę.,
A potem musiał uciekać przed mężem.
Miałem pięć lat.,
A Ty siedziałaś ze mną jedną noc.
Nigdy o tym nie zapomniałam.
Jeśli w którymś momencie będziesz musiał wszystko zostawić.,
Więc mój dom jest twoim domem.
Jeśli w pewnym momencie będziesz musiał opuścić wszystko,
Mój kraj jest twoim krajem.,
Dziś wieczorem słyszymy szelest bramy
I Zamek,
Widzę światła samolotu.
Co się z tobą dzieje?
Nic o tym nie wiemy.
Jesteś tam teraz?
Dziś jestem mężczyzną,
Mam pieniądze, mam pracę.
Mieć Dom i wiele więcej, tak czy inaczej.
I jeśli znowu będziesz musiała to rzucić.,
Więc mój dom jest twoim domem.
Jeśli znowu będziesz musiał opuścić wszystko,
To mój kraj jest twoim krajem,
Samolot ląduje, teraz
Policja i psy są tutaj,
W Szwecji, zimne i surowe,
Samolot otwiera
Policja i psy,
Obserwując, jak wychodzisz i pędzisz szybko.