Tomas Klus — Kfjetina tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kfjetina", wykonawca: Tomas Klus.

Tekst piosenki

Z lidí se stávaj dospělí
Protože není dost pochopení
A měním se taky já
Tou dobou sním
Pod muší křídla se schovávát vždycky
Když tuší že prší na duši
Z nadzemských výšek mi zámává
A srdce buší
Je kfjetina a jediná
Co věří
Že zvěři dá se věřit
Že natrnitým keři nedá se spát
Uprostřed nebe je díra
A právě víra v ní ji otevírá
Posun s cizích světů
Jak střela kolometu
Podléhám ti, podléhám ti
A ty jsi ta
Láhev nedopitá
Skrytá v krytu trilobita
Na hrotu pera mám větu
Která zůstane do večera
Nevyřčena, jinak ztácí cenu
Nechci být autorem frází
Jak voda z prolomených hrází
Unášíš mě, unášíš mě
Na tisíc malej kousků rozložim si svět
A pak zas poskládám no a ty budeš zpět
Já budu moudřejší a ty šťastnější, jen mi věř
Na tisíc malej kousků rozložim si svět
A pak zas poskládám no a ty budeš zpět
Já budu moudřejší a ty šťastnější, jen mi věř

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ludzie stają się dorosłymi
Ponieważ brakuje zrozumienia
Ja też się zmieniam.
W tym czasie śpię.
Pod muchą kryć skrzydła zawsze
Kiedy wiedzą, że to deszcz na duszy
Z wysokości nad ziemią zamyka mnie
Serce bije.
Ona jest kfjetina i jedyna
W co wierzy
Że zwierzętom można ufać
Że krzaki nie mogą spać
Jest dziura w środku nieba
I to wiara w nią go otwiera
Zmiana z obcymi światami
Jak usunąć kolometr
Podporządkowuję się Tobie, podporządkowuję się Tobie.
A Ty jesteś tym jedynym.
Butelkowane
Ukryty w okładce trylobitu
Na końcu pióra mam propozycję
Która zostanie do wieczora
Niewypowiedziane, w przeciwnym razie cena zostanie utracona
Nie chcę być autorem zwrotów
Jak woda z pękniętych zapór
Porwałeś mnie, porwałeś mnie.
Zamierzam rozłożyć mój świat na tysiąc małych kawałków.
A potem Poskładam to do kupy, a Ty wrócisz.
Ja będę mądrzejszy, a Ty szczęśliwszy, zaufaj mi.
Zamierzam rozłożyć mój świat na tysiąc małych kawałków.
A potem Poskładam to do kupy, a Ty wrócisz.
Ja będę mądrzejszy, a Ty szczęśliwszy, zaufaj mi.