Tomeu Penya — Plou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plou", wykonawca: Tomeu Penya.
Tekst piosenki
Marieta meva
No te’n vagis que ara plou
Espera una miqueta
Que això atura quan Déu vol
Tenim llenya seca
I farem foc perquè fa fred
I obrirem sa porteta
Per si vol entrar es canet
Si tant molt t’ho penses
Agafaràs un constipat
No esperis més i entra
Que dus tot es vestit banyat
Cantarem cançons
-sa nit hi diu bé
Torrarem botifarrons
Que prou n’hi ha
I de vi també
De bon cor t’ho dic
Tot lo que hi ha aquí és teu
Si de ploure no atura prest
També pots romandre aquí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedronka, moja,
Nie ty, idź, pada deszcz.
Poczekaj chwilę.,
To się skończy, kiedy Bóg zechce.
Mamy suche drewno opałowe,
I rozpalimy ogień, bo jest zimny.
I otwarty.
Jeśli chcesz wejść, możesz ...
Jeśli tak dużo o tym myślisz?
Zabierzesz chorego.
Nie czekaj dłużej i wchodzi,
Co było wszystko, aby być ubrany, skąpane,
Będziemy śpiewać piosenki -
Noc SA mówi dobrze.
Torrarem botifarrons
Co jest wystarczająco dużo do jedzenia
I wino również
Dobre serce mówię ci
Wszystko dla Ciebie jest twoje
Jeśli deszcz nie przestanie padać,
Ty też możesz tu zostać.