TOMMI LÄNTINEN — Rööperin kuu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rööperin kuu", wykonawca: TOMMI LÄNTINEN.
Tekst piosenki
Taksien valot piiskaavat yötä
Sade kadut kastelee
Juoppo naapuri taas janonsa myötä
Kulmabaariin astelee
Märkä palttoo on raskas kantaa
Lohduttomuus kai raskaampaa
Enemmän elämä ottaa kuin antaa
Jos sielun mustelmat lasketaan
Mä istun iltaa kattoikkunalla
Ja sulle laulua kirjoitan
Voi yksinäisyys tulla rakastamalla
Ymmärrät kai mitä tarkoitan
Rööperin kuu
Käy kattojen taa
Tänä yönä yksinäiset vaeltaa
Valon viitta harteillaan
Rööperin kuu
Se mua lohduttaa
Se ottaa suureen syliin meistä jokaisen
Joka tahtoo unohtaa
Rööperin kuu
Kun sydän ulvoo susien lailla
Kun aamuyöllä katu kutsuu mua
Mä vaellan kuin järkeä vailla
Ja etsin turhaan
Takapihoilta sua
Rööperin kuu se mua lohduttaa
Rööperin kuu käy kattojen taa
Rööperin kuu tahdon vain unohtaa
Rööperin kuu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światła taksówki tryskają nocą.
Deszcz oblewający ulice,
Znowu pijany sąsiad ze swoim pragnieniem,
Idąc do baru na rogu,
Mokry balsam to ciężki wysiłek.
Dewastacja musi być cięższa,
Co daje życie.
Jeśli liczyć siniaki duszy,
Dziś siedzę na suficie.
Dla ciebie piszę piosenkę.,
Czy samotność może pochodzić z miłości,
Wiesz o co mi chodzi.
Księżyc Ropera.
Wspinaj się za dachy.
Tej nocy samotny wędruje
W płaszczu światła na ramionach,
Księżyc
Ropera mnie pociesza,
Zabiera nas w wielkie ramiona.
Kto chce zapomnieć?
Księżyc
Ropera, kiedy serce wyje jak wilki.
Kiedy ulica woła mnie rano,
błąkam się, jakby nic się nie stało.
I szukałem na próżno.
Na * *
Księżyc daje mi pocieszenie *
Księżyc papierosa idzie za dachy,
Chcę tylko zapomnieć o Księżycu.
Księżyc Ropera.