Tommy Bolin — The Grind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Grind", wykonawca: Tommy Bolin.
Tekst piosenki
I walked all day tryin to find me work,
I must have knocked on one hundred doors.
Would have swallowed my pride for some money,
And be satisfied sweepin’the floors.
Mr. Government-man.
Mr. Silver-and-gold.
Mr. Bustin'-my-ass.
Mr. All-you-can-hold.
I spent last night a sleep on a park bench,
'til a cop came and moved me along.
Told him I wasn’t botherin’nobody,
Yes he told me to go.
Everywhere, I get the same kind of answer,
Not now or maybe then.
Well me time is runnin’out on me people, yes me people.
If you’re down and without a friend.
Yeah, yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walked all day trying to find me work,
Musiałem zapukać do Stu Drzwi.
Połknąłbym moją dumę dla pieniędzy.,
I bądź zadowolony zamiatając podłogi.
Mr. Government-man.
Pan srebrno-złoty.
"Mr. Bustin' - my-ass"
Mr. All-you-can-hold.
Spędziłem ostatnią noc na ławce w parku.,
dopóki nie zjawił się gliniarz i mnie nie przeniósł.
Powiedziałem mu, że nie zawracam sobie głowy.,
Tak, kazał mi iść.
Wszędzie dostaję taką samą odpowiedź.,
Nie teraz, a może wtedy.
Cóż, mój czas ucieka na mnie ludzie, tak ja ludzie.
Jeśli jesteś na dole i bez przyjaciela.
Tak, tak.