Tommy Castro — If I Had A Nickel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Had A Nickel", wykonawca: Tommy Castro.

Tekst piosenki

I been out walkin'
Doing some thinkin'
And you know baby a little drinkin' too
And I don’t know
What happened to the evenin'
But I know, I know, I know baby yea
I don’t want to fight with you
If I had a nickel for every time I said I’m sorry
If I had a nickel baby, every time I felt this way
Just a nickel
I’d be a rich man today
Yes I would
I saw my ship now
Come on into view
Just to watch it turn right back around
You know that I trusted so many people too, you know I did
I can’t count how many
How many let me down
If I had a nickel for every time my heart was broke
If I had a nickel baby, every time, every time nobody cared
Just a nickel baby
I’d be a millionaire
I think I would
I never worked a normal day, no, no
But it still ain’t worth, people
The price that I had to pay, alright
If I had a nickel
If I had a nickel baby, yeah
If I had a nickel
If I had a nickel, yeah, all right

Tłumaczenie tekstu piosenki

I been out walkin'
Doing some thinkin'
# And you know baby a little drinkin ' too #
I nie wiem
What happened to the evenin'
But I know, I know, I know baby yea
Nie chcę się z tobą kłócić.
Gdybym dostawał pięciocentówkę za każdym razem, gdy mówiłem przepraszam
Gdybym miała pięciocentówkę, za każdym razem czułam się tak
Tylko pięciocentówkę.
Byłbym dziś bogatym człowiekiem.
Tak.
Widziałem teraz mój statek.
Come on into view
Tylko patrzeć, jak się odwraca.
Wiesz, że zaufałem tak wielu ludziom, wiesz, że tak.
Nie mogę zliczyć ilu
How many let me down
Gdybym dostawał pięciocentówkę za każdym razem, gdy moje serce było złamane
Gdybym miała pięciocentówkę, za każdym razem, za każdym razem nikogo to nie obchodziło.
Just a nickel baby
I ' d be a millionaire
Myślę, że tak.
Nigdy nie pracowałam w normalny dzień, Nie, Nie
But it still ain ' t worth, people
Cena, którą musiałem zapłacić.
Gdybym miał pięciocentówkę
"If I had a nickel baby, yeah"
Gdybym miał pięciocentówkę
Gdybym miał pięciocentówkę, tak, w porządku.