Tommy Castro — Love Don't Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Don't Care", wykonawca: Tommy Castro.
Tekst piosenki
You know just what you’re gettin' into
Somethin' so much bigger than you
It’s got a one track mind and it don’t fight fair
You’re down for the count 'cause love don’t care
Love don’t care if it’s right or wrong
Love don’t care if you’re weak or strong
You’re down on your knees and you ain’t got a prayer
It’s got you by the heart and it just don’t care
Well, well, well, well
When you had enough of all that stuff
All that gettin' goin' when the goin' gets tough
You can’t put another woman through that
Love don’t care and that’s a natural fact
Love don’t care ‘bout your schemes and plans
Love don’t care ‘bout your one night stands
It don’t, don’t give a damn how you live or where
When it gets in your blood, baby, love don’t care
Forget about your own agenda
Best just go ahead and surrender
Got you so tight, now, in it’s snare
You can wiggle all you want but love don’t care
Love don’t care if you weep or moan
Love don’t care that you want to be alone
It don’t give a damn about how you live or where
Got you by the heart and it just don’t care
Love don’t care if it’s right or wrong
And love don’t care if you’re weak or strong
Got a one track mind and it don’t fight fair
Got you by the heart, baby, love don’t, love don’t care
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know just what you 're gettin' into
Somethin ' so much bigger than you
It 's got a one track mind and it don' t fight fair
You 're down for the count' cause love don ' t care
Love don 't care if it' s right or wrong
Love don 't care if you' re weak or strong
Jesteś na kolanach i nie masz modlitwy
It 's got you by the heart and it just don' t care
No, no, no, no
Kiedy masz dość tego wszystkiego
All that gettin' goin 'when the goin' gets tough
Nie możesz narażać na to innej kobiety.
Love don 't care and that' s a natural fact
Love don 't care' bout your plans and plans
Love don 't care' bout your one night stands
Nie obchodzi mnie, jak żyjesz i gdzie
Kiedy to dostaje się do twojej krwi, kochanie, miłość nie obchodzi
Zapomnij o swoim programie.
Lepiej się poddaj.
Got you so tight, now, in it ' s snare
You can wiggle all you want but love don ' t care
Love don ' t care if you weep or moan
Love don ' t care that you want to be alone
Nie obchodzi mnie, jak mieszkasz, ani gdzie.
Got you by the heart and it just don ' t care
Love don 't care if it' s right or wrong
And love don 't care if you' re weak or strong
Got a one track mind and it don ' t fight fair
Got you by the heart, baby, love don 't, love don' t care