Tommy Collins — I'm Just Here to Get My Baby out of Jail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Just Here to Get My Baby out of Jail", wykonawca: Tommy Collins.
Tekst piosenki
I’m not in your town to stay said a lady old and gray
To the warden of a penitentiary
I’m not in your town to stay and I’ll soon be on my way
I’m just here to get my baby out of jail
Yes warden I’m just here to get my baby out of jail
I’ve tried to raise my baby right I have prayed both day and night
That he’d never follow footsteps of his dad
I have searched both far and wide and I had feared that he had died
And at ast I’d find my baby here in jail
Yes warden but it’s good to find my baby here in jail
I will pawn you my watch I will pawn you my chain I will pawn you my diamond
ring
I will wash all your clothes I will scrub all your floors
If that will get my baby out of jail
Yes warden you know I want my darling out of jail
Then we heard the warden say to this lady old and gray
I will bring your baby boy to your side
Two iron gates swung wide apart she held her darlin' to her heart
She kissed her baby boy then she died
But smiling in the arms of her dear boy there she died
In the arms of her dear boy there she died
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem w Twoim mieście, by zostać.
Do naczelnika zakładu karnego
Nie jestem w Twoim mieście, by zostać i wkrótce będę w drodze.
Jestem tu, by wyciągnąć dziecko z więzienia.
Tak, naczelniku. Jestem tu tylko po to, by wyciągnąć dziecko z więzienia.
Starałam się dobrze wychować dziecko. modliłam się dzień i noc.
Że nigdy nie pójdzie w ślady ojca.
Szukałam zarówno daleko, jak i szeroko i bałam się, że umarł.
I w ast znalazłbym moje dziecko tutaj w więzieniu
Tak naczelniku, ale dobrze jest znaleźć moje dziecko w więzieniu.
Oddam ci Mój zegarek, oddam ci mój łańcuch, oddam ci mój diament.
pierścień
Umyję wszystkie twoje ubrania i umyję wszystkie twoje podłogi.
Jeśli dzięki temu moje dziecko wyjdzie z więzienia
Tak, naczelniku. wiesz, że chcę, by moja ukochana wyszła z więzienia.
Wtedy usłyszeliśmy, jak naczelnik powiedział do tej starszej i szarej pani.
I will bring your baby boy to your side
/ Dwie żelazne bramy / rozeszły się szeroko, / trzymała swoją ukochaną / do swego serca.
Pocałowała swojego synka, a potem umarła.
Ale uśmiechając się w ramionach ukochanego syna umarła.
W ramionach ukochanego syna umarła.