Tommy James — Don't Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Bring Me Down", wykonawca: Tommy James.
Tekst piosenki
It used to be such a good thing, such an easy feelin'.
I never thought you were looking, didn’t know you were stealin'.
I was lovin' you when we were alone, but you had other ideas of your own.
Word gets around. Don’t bring me down.
Used to have us some good times, we used to laugh together.
It took a while to realize you were wantin' somethin' better.
When we were kissin', I closed my eyes, but you were lookin' at the other guys.
I played the clown. Don’t bring me down.
It used to be such a good thing, such an easy feelin'.
I didn’t know you were looking, didn’t know you were stealin'.
I went and messed it up and fell in love. But you sure know how to make it rough.
You’re still around. Don’t bring me down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była dobra rzecz, takie łatwe uczucie.
Nigdy nie myślałem, że szukasz, nie wiedziałem, że kradniesz.
Kochałam cię, kiedy byliśmy sami, ale ty miałeś inne pomysły.
Wieści się rozchodzą. Nie poniżaj mnie.
Bawiliśmy się dobrze, śmialiśmy się razem.
Trochę zajęło, zanim zdałeś sobie sprawę, że chcesz czegoś lepszego.
Kiedy się całowaliśmy, zamknąłem oczy, ale ty patrzyłeś na innych.
Grałem klauna. Nie poniżaj mnie.
To była dobra rzecz, takie łatwe uczucie.
Nie wiedziałem, że szukasz, nie wiedziałem, że kradniesz.
Schrzaniłem to i zakochałem się. Ale wiesz, jak to zrobić.
Wciąż tu jesteś. Nie poniżaj mnie.