Tommy James — Heartbeat In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heartbeat In The Night", wykonawca: Tommy James.
Tekst piosenki
Another heart is breakin' tonight.
Somebody’s world is shakin' tonight.
Let’s talk about love, what’s it worth?
You feel the joy and you take the hurt.
Another heart is breakin' tonight.
Somebody’s playin' with fire tonight.
Somebody lovin' a liar tonight.
Let’s talk about truth, what’s the price?
Your soul is all that you sacrifice.
Somebody’s playin' with fire tonight.
Before you step on out, you’d better step back.
Before you give it up, give it some slack.
Love is like a heartbeat in the night, oh, it’s a hunger.
And the midnight shakes and it takes your breath away.
Oooh, it’s a heartbeat in the night poundin' like thunder.
You gotta hold on 'til the darkness meets the day.
Somebody’s lost and lonely tonight.
Somebody’s chance is only tonight.
Let’s talk about trust, what’s it cost?
You give it all and they rip it off.
Somebody’s lost and lonely tonight.
Well, before you step on out, you’d better step back.
Before you give it up, give it some slack.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejne serce łamie się dziś wieczorem.
Czyjś świat się trzęsie.
Porozmawiajmy o miłości, ile jest warta?
Czujesz radość i bierzesz na siebie ból.
Kolejne serce łamie się dziś wieczorem.
Ktoś bawi się dzisiaj ogniem.
Ktoś kocha dziś kłamcę.
Porozmawiajmy o prawdzie, jaka jest cena?
Poświęcisz tylko duszę.
Ktoś bawi się dzisiaj ogniem.
Zanim wyjdziesz, lepiej się odsuń.
Zanim się poddasz, daj mu trochę luzu.
Miłość jest jak bicie serca w nocy, Och, to głód.
Noc się trzęsie i zapiera dech w piersiach.
Oooh, to bicie serca w nocy bijące jak grzmot.
Musisz wytrzymać, aż ciemność spotka dzień.
Ktoś jest dziś zagubiony i samotny.
Czyjaś szansa jest tylko dzisiaj.
Porozmawiajmy o zaufaniu, ile to kosztuje?
Dajesz wszystko, a oni to zdzierają.
Ktoś jest dziś zagubiony i samotny.
Zanim wyjdziesz, lepiej się odsuń.
Zanim się poddasz, daj mu trochę luzu.