Tommy James — Kathleen McArthur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kathleen McArthur", wykonawca: Tommy James.
Tekst piosenki
I work for the father of Kath-a-leen McArthur,
So respectable, so refined.
I tend to the garden, I then clean the yard
And straighten up the «No trespassing"sign.
Oh, they’ve got a fishing yacht and a limousine,
And a very lovely daughter, Kath-a-leen.
In a house that’s fit for twenty, there they sit with plenty,
Independently, high society.
Every morning when I meet her, I tip my hat to greet her
«Well hello, Kathleen, how are you today?»
Kathleen, so serene, Daddy’s unaware
Of the mask you wear, and the love we share.
Yes, I work for the father of Kath-a-leen McArthur,
So respectable, so refined.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pracuję dla Ojca Kath-a-leen McArthur,
Taki szanowany, taki wyrafinowany.
Opiekuję się ogrodem, potem sprzątam Podwórko.
I wyprostuj znak "zakaz wtargnięcia".
Mają jacht rybacki i limuzynę.,
I bardzo uroczą córkę, Kath-a-leen.
W domu, który jest odpowiedni dla dwudziestu, tam siedzą z mnóstwem,
/ Align = "left" /
Każdego ranka, kiedy ją spotykam, składam kapelusz, by ją powitać.
"Witaj, Kathleen, jak się dziś czujesz?»
/ Align = "left" /
O masce, którą nosisz, i o miłości, którą dzielimy.
Tak, pracuję dla Ojca Kath-a-leen McArthur,
Taki szanowany, taki wyrafinowany.