Tommy Lee — Tryin' to Be Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tryin' to Be Me", wykonawca: Tommy Lee.

Tekst piosenki

I pull on up the driveway
And head out on the highway
And I can see them in my rear view mirror
Hangin' out the window
Snappin' a shot o' me
So I pull up to the fast lane, nobody’s getting past me
And I can hear the helicopters comin'
Drivin down the street is such a pain in the ass for me
And God I wanna know why
Whoever said it was painless
Should try and be famous
And know that I’m just livin' life
But nothing’s for free
Let’s see what they say first
Front page of the papers
Some days I find that even I don’t wanna be me
Just tryin' to be me
Why don’t they leave me the hell alone?
So I’m hangin out on Bell road watchin' all the girls go
By
Then a hottie spots me
Sippin' on tequila, so happy to be alone
No need to call the paparazzi 'cause they already got me
Everybody’s got a cellphone camera
Walkin' down the street is such a pain in the ass for me
And God I wanna know why
Whoever said it was painless
Should try and be famous
And know that I’m just livin' life
But nothing’s for free
Let’s see what they say first
Front page of the papers
Some days I find that even I don’t wanna be me
Just tryin' to be me
Why don’t they leave me the hell alone?
And I’m just tryin' to be me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podjeżdżam na podjazd.
I wyrusz na autostradę
I widzę je w lusterku wstecznym.
Hangin ' out the window
Snappin 'a shot o' me
Więc podjechałem na szybki pas, nikt mnie nie ominął.
And I can hear the helicopters comin'
Jazda po ulicy to dla mnie wrzód na tyłku.
And God I wanna know why
Ktokolwiek powiedział, że to bezbolesne
Powinieneś spróbować być sławny.
And know that I 'm just livin' life
But nothing ' s for free
Zobaczmy najpierw, co powiedzą.
Strona głównaprzypisy
Czasami nawet ja nie chcę być sobą.
Just tryin ' to be me
Dlaczego nie zostawią mnie w spokoju?
Więc spędzam czas na Bell road oglądając wszystkie dziewczyny
Na
Wtedy Laska mnie dostrzega.
Sippin ' on tequila, so happy to be alone
Nie trzeba dzwonić do paparazzi, bo już mnie mają.
Everybody ' s got a cellphone camera
"Walkin' down the street is such a wrzód na tyłku dla mnie"
And God I wanna know why
Ktokolwiek powiedział, że to bezbolesne
Powinieneś spróbować być sławny.
And know that I 'm just livin' life
But nothing ' s for free
Zobaczmy najpierw, co powiedzą.
Strona głównaprzypisy
Czasami nawet ja nie chcę być sobą.
Just tryin ' to be me
Dlaczego nie zostawią mnie w spokoju?
And I 'm just tryin' to be me