Tommy Makem — New South Wales tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New South Wales", wykonawca: Tommy Makem.

Tekst piosenki

Here we are in New South Wales, shearing sheep as big as wales
With leather necks and daggy tails and hides as tough as rusty nails
When shearing comes, lay down your drums
Step to the boards you brand new chums
With a rah-dum, rah-dum, rub-a-dub-dub
We’ll send you back in the lime juice tub
The brand new chums and cocky sons
Fancy they’re the greatest guns
Fancy they can sheer the wool
But the beggars can only tear and pull
Although you live beyond your means
Your daughters wear no crinoleens
Nor are they bothered by boots or shoes
But live wild in the bush with the kangaroo
Home, it’s home, I’d like to be Far from the bush and the back country
Sixteen thousand miles I’ve come
To spend my life as a shearing bum

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteśmy w Nowej Południowej Walii, strzyżąc owce tak wielkie jak Walia.
Ze skórzanymi szyjami i zadartymi ogonami i skrywa się twardo jak zardzewiałe paznokcie
Kiedy przyjdzie strzyżenie, połóżcie Bębny.
Krok do deski wy nowi kumple
Z rah-dum, rah-dum, rub-a-dub-dub
Odeślemy cię z powrotem do wanny z sokiem z limonki.
Nowi kumple i zarozumiali synowie
Fancy they ' re the greatest guns
Fancy they can sheer the wool
Ale żebracy mogą tylko wyrywać i ciągnąć
Chociaż żyjesz ponad stan
Twoje córki nie noszą krynoleni.
Nie przeszkadzają im buty czy buty.
Ale żyć dziko w buszu z kangurem
Dom, to dom, chciałbym być z dala od krzaków i zaułków.
"Sixteen thousand miles I 've come"
Spędzić życie jako włóczęga