Tommy McClennan — Classy Mae Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Classy Mae Blues", wykonawca: Tommy McClennan.
Tekst piosenki
Classy Mae, my sweet woman
She sho' don’t do nothin' wrong
Classy Mae, is my sweet woman
I don’t allow her to do nothin' wrong
An' when she happen do somethin' wrong
Oh Lord, she makes it right home
Now, Classy Mae you know you misused me
You misused me without a cause
Classy Mae, you know you misused me
Whoa Lord, you misused me without a cause
But some a-these old days
I’m 'onna get round the corner
Get yo' ashes hauled
Now, you know you didn’t want me
Now, now you, why didn’t you tell me so?
Classy Mae, you know you didn’t want me
Why in the world don’t you tell me so?
'Cause you know I can get me a pretty woman
Most anywhere, po' Tommy go
Now, if dats yo' name
Buy you a good lock an key
Yes, Good God a Mighty, now
If thats yo' name, Classy Mae
Buy you a good lock an key
'Cause that’s the only-est way
You can stay away from me
Now, right last night
I couldn’t sleep for cryin'
I say, all night last night
Classy Mae, you know
I couldn’t sleep for cryin'
I was thinkin' 'bout somebody
Who had the loneliest life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Classy Mae, my sweet woman
Ona nie zrobi nic złego.
Classy Mae, is my sweet woman
Nie pozwolę jej zrobić nic złego.
A kiedy się stanie, zrób coś złego.
Oh Lord, she makes it right home
Teraz, Mae z klasą wiesz, że źle mnie wykorzystałaś
Wykorzystałeś mnie bez powodu.
Klaso Mae, wiesz, że źle mnie wykorzystałaś.
Panie, wykorzystałeś mnie bez powodu.
Ale niektóre z tych starych czasów
I ' onna get round the corner
Get yo ' ashes hauled
Wiesz, że mnie nie chciałeś.
Dlaczego mi nie powiedziałeś?
Classy Mae, wiesz, że mnie nie chciałaś
Dlaczego mi tego nie mówisz?
'Cause you know I can get me a pretty woman
"Most anywhere, po' Tommy go"
Teraz, jeśli to Twoje imię
Buy you a good lock an key
Tak, dobry Boże potężny, teraz
Jeśli to Twoje imię, Mae z klasą
Buy you a good lock an key
'Cause that' s the only-est way
Możesz trzymać się ode mnie z daleka.
/ Align = "left" /
I couldn't sleep for cryin'
I say, all night last night
Mae z klasą.
I couldn't sleep for cryin'
I was thinkin '' bout somebody
Kto miał najsamotniejsze życie