Tommy Nilsson — Maybe We're About to Fall In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe We're About to Fall In Love", wykonawca: Tommy Nilsson.
Tekst piosenki
I get this funny feelin when you’re near me babe
cause the way you smile
touches me and I find
I feel like a little boy again
There’s something 'bout your body when you
cross the room
that reveals that you
know something’s startin' too
but just tell me how
will it end?
I don’t know what to make of what we’re feeling now
though I guess it may show
before the night is over
Maybe we’re about to fall in love
maybe this is what I’ve been dreaming of
Could be the magic I’ve been looking for
Maybe we’ll be more than just two friends
This could lead to something like sweet surrender
I don’t know
but I am sure we could both be swept away
Maybe
we’re about to fall in love
Amazin how the storylines of lives are written
and the way, they, play
Life has its funny ways
impossible to understand
I never thought I’d meet someone
I’d find myself so attracted to
while bei’all confused
but now anyhow
here I am
Neither one of us knows what will happen now
Though I guess it may show
before the night is over
Maybe we’re about to fall in love
maybe this is what I’ve been dreaming of
Could be the magic I’ve been looking for
Maybe we’ll be more than just two friends
This could lead to something like sweet surrender
I don’t know
but I am sure we could both be swept away
Maybe
we’re about to fall in love
Tonight
we could find out here tonight
how we both are swept away
ooohh
Maybe we’re about to fall in love
maybe this is what I’ve been dreaming of
This could be the magic I’ve been looking for
Maybe we’ll be more than just two friends
This could lead to something like sweet surrender
I don’t know but I am sure now
we could both be swept away
Maybe
we’re about to fall in love
we could find out here tonight
Maybe
we’re about to fall in love
ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
I get this funny feelin when you ' re near me babe
cause the way you smile
dotyka mnie i znajduję
I feel like a little boy again
"There' s something 'bout your body when you"
cross the room
to ujawnia, że
"know something' s startin 'too"
ale powiedz mi jak
czy to się skończy?
Nie wiem, co myśleć o tym, co teraz czujemy.
though I guess it may show
before the night is over
Maybe we ' re about to fall in love
może właśnie o tym marzyłem.
To może być magia, której szukałem.
Może będziemy kimś więcej niż tylko dwoma przyjaciółmi.
To może prowadzić do czegoś w rodzaju słodkiego poddania się.
Nie wiem.
ale jestem pewien, że oboje możemy zostać zmieceni.
Może.
we ' re about to fall in love
Amazin how the storyline of lives are written
and the way, they, play
Życie ma swoje zabawne sposoby
niemożliwe do zrozumienia
Nigdy nie myślałem, że kogoś spotkam.
Spodobałoby mi się to.
while bei
ale teraz tak czy inaczej
here I am
Żadne z nas nie wie, co się teraz stanie.
Though I guess it may show
before the night is over
Maybe we ' re about to fall in love
może właśnie o tym marzyłem.
To może być magia, której szukałem.
Może będziemy kimś więcej niż tylko dwoma przyjaciółmi.
To może prowadzić do czegoś w rodzaju słodkiego poddania się.
Nie wiem.
ale jestem pewien, że oboje możemy zostać zmieceni.
Może.
we ' re about to fall in love
Tonight
/ align = "left" /
jak oboje zostaliśmy zmieceni.
ooohh
Maybe we ' re about to fall in love
może właśnie o tym marzyłem.
To może być magia, której szukałem.
Może będziemy kimś więcej niż tylko dwoma przyjaciółmi.
To może prowadzić do czegoś w rodzaju słodkiego poddania się.
Nie wiem, ale teraz jestem pewien.
oboje możemy zostać zmieceni.
Może.
we ' re about to fall in love
/ align = "left" /
Może.
we ' re about to fall in love
ooh