Tommy Sands & The Sharks — The Worrying Kind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Worrying Kind", wykonawca: Tommy Sands & The Sharks.

Tekst piosenki

Well, I got me a baby
With a pair of rolling eyes
But since I found her
I’m the worrying kind
When she’s out on a date
She’s always flirting with the guys
Makes me so jealous
I’m the worrying kind
Now if you ever see my baby
See, I know you’ll understand
Just why I say that
I’m the worrying kind
All the guys are all around her
Can’t you see she’s in demand
I guess you see why
I’m the worrying kind
I date her once, twice
And then I get to thinking
She’s nice and then
We get to kissing
Mmm gee, just think
What I been missing
Now that I found her
Going out of my mind
I worry bout my baby knowing
She’s been running round
Don’t want to show her
I’m the worrying kind
I want to find a way, a way that
I can finally tame her down
Then I’ll no longer be
The worrying kind
I date her once, twice
And then I get to thinking
She’s nice and then
We get to kissing
Mmm gee, just think
What I been missing
Now that I found her
Going out of my mind
I worry bout my baby knowing
She’s been running round
Don’t want to show her
I’m the worrying kind
I want to find a way, a way that
I can finally tame her down
Then I’ll no longer be
The worrying kind
Then I’ll no longer be
The worrying kind
Then I’ll no longer be
The worrying kind…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, I got me a baby
With a pair of rolling eyes
Ale odkąd ją znalazłem
Jestem zmartwionym typem.
Kiedy jest na randce
Zawsze flirtuje z chłopakami.
"Makes me so jealous"
Jestem zmartwionym typem.
Now if you ever see my baby
Wiem, że zrozumiesz.
Właśnie dlatego tak mówię.
Jestem zmartwionym typem.
Wszyscy faceci są wokół niej.
Czy nie widzisz, że ona jest pożądana?
I guess you see why
Jestem zmartwionym typem.
Spotykam się z nią raz, dwa razy.
I wtedy zaczynam myśleć
Jest miła, a potem ...
We get to kissing
Tylko pomyśl.
Co mnie ominęło
Now that I found her
Going out of my mind
Martwię się o moje dziecko wiedząc
/ Align = "left" /
Nie chcę jej pokazywać.
Jestem zmartwionym typem.
I want to find a way, a way that
W końcu mogę ją oswoić.
Wtedy już nie będę.
The worrying kind
Spotykam się z nią raz, dwa razy.
I wtedy zaczynam myśleć
Jest miła, a potem ...
We get to kissing
Tylko pomyśl.
Co mnie ominęło
Now that I found her
Going out of my mind
Martwię się o moje dziecko wiedząc
/ Align = "left" /
Nie chcę jej pokazywać.
Jestem zmartwionym typem.
I want to find a way, a way that
W końcu mogę ją oswoić.
Wtedy już nie będę.
The worrying kind
Wtedy już nie będę.
The worrying kind
Wtedy już nie będę.
The worrying kind…