Tommy Sands — Love in a Goldfish Bowl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love in a Goldfish Bowl", wykonawca: Tommy Sands.
Tekst piosenki
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around
But it’s like the boy fish
In a goldfish bowl
Goes for the little girl fish
With his heart and soul
I go for you and I don’t care who knows!
It’s love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
So if I kiss you
When we’re in a crowd
It’s cause I love you
And I’m very proud
Don’t care who watches while I hold you tightly!
It’s love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
I’d like the world to see
How much you care for me
And just how much I care for you —
I really want to show it!
Like the boy fish
In a goldfish bowl
Who loves the little girl fish
With his heart and soul!
Swimming together through life’s clear blue water
Is it love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
Just like the boy fish
In a goldfish bowl
Who loves the little girl fish
With his heart and soul
Swimming together through life’s clear blue water!
Little love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pływanie
Pływanie
Pływanie
Pływanie
/ Align = "left" /
W misce złotej rybki
/ Align = "left" /
Sercem i duszą
Idę po ciebie i nie obchodzi mnie, kto wie!
It ' s love in a goldfish bowl —
Tak, miłość w złotej rybce!
Więc jeśli Cię pocałuję
"When we' re in a crowd"
"It' s cause I love you"
I jestem bardzo dumny.
Nie obchodzi mnie, kto patrzy, kiedy cię mocno trzymam!
It ' s love in a goldfish bowl —
Tak, miłość w złotej rybce!
I ' d like the world to see
How much you care for me
And just how much I care for you —
Naprawdę chcę to pokazać!
Like the boy fish
W misce złotej rybki
Who loves the little girl fish
Sercem i duszą!
Pływając razem przez czystą, błękitną wodę.
Czy to miłość w misce złotej rybki? —
Tak, miłość w złotej rybce!
Just like the boy fish
W misce złotej rybki
Who loves the little girl fish
Sercem i duszą
Pływamy razem po czystej, błękitnej wodzie!
Little love in a goldfish bowl —
Tak, miłość w złotej rybce!
Pływanie
Pływanie
Pływanie
Pływanie
Pływanie
/ Align = "left" / .