Tommy Torres — Sin Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Ti", wykonawca: Tommy Torres.
Tekst piosenki
Estar contigo ha sido amargo
pero es amargo que deseo.
Ven y déjame en los labios
un trozo de tu cielo.
Estar contigo ha sido dulce
pero es del dulce que envenena.
Aún así, mézclate en el aire
y corre por mis venas.
Es que ha llegado ya la hora
de parar este sinsentido
que por más villas de vuelo;
siempre regreso al mismo mido.
Y es que sin ti…
lo dulce sabe amargo.
Y es que sin ti…
me quedo en la mitad.
Si es de día o de noche,
me es algo indiferente.
Sin ti no sabe a nada, no no.
Estar contigo es complicado
(Ven y acércame esos labios)
si me preguntas no sé que hago aún a tu lado.
Sin ti todo hace más sentido
pero es tan aburrido.
Contigo todo es inestable
pero la adreladina es insuperable.
Así que déjate de cuentos
y haz lo que tu sabes.
Es que ha llegado ya la hora
de darle tregua a esta ballata.
Aunque razones hay de sobra
nadie ha tirado la toalla.
Y es que sin ti…
lo dulce sabe amargo.
Y es que sin ti…
siempre me quedo en la mitad.
Si es de día o de noche,
me es algo indiferente.
Sin ti no sabe a nada, no no.
Y es que sin ti…
como que a todo le hace falta estar.
Y es que sin ti…
me quedo en la mitad.
Si es de día o de noche,
si en tu cama o en mi coche…
Sin ti no sabe a nada.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bycie z tobą było zgorzkniałe.
ale to jest gorzkie, czego chcę.
Przyjdź i Zostaw mnie na ustach.
kawałek twojego nieba.
Bycie z tobą było słodkie.
ale to cukierki, które zatruwa.
Jednak mieszaj się w powietrzu
i to płynie w moich żyłach.
To jest to, co nadszedł czas.
zatrzymać te bzdury.
co za więcej latających willi;
zawsze wracam do tego samego wymiaru.
I to jest to bez ciebie…
słodki smak gorzki.
I to jest to bez ciebie…
zostaję w połowie drogi.
Czy to w dzień czy w nocy,
nie obchodzi mnie to.
Bez ciebie to do niczego nie doprowadzi.
Bycie z tobą jest trudne.
(Podejdź i podnieś te usta do mnie)
jeśli mnie zapytasz, Nie wiem, co robię przy tobie.
Bez ciebie wszystko ma więcej sensu.
ale to takie nudne.
Z Tobą wszystko jest niestabilne.
ale adradin nie ma sobie równych.
Więc przestań mi mówić.
i rób, co wiesz.
To jest to, co nadszedł czas.
/ align = "left" /
Chociaż istnieją powody, aby zaoszczędzić
nikt nie rzucił ręcznikiem.
I to jest to bez ciebie…
słodki smak gorzki.
I to jest to bez ciebie…
zawsze jestem w połowie drogi.
Czy to w dzień czy w nocy,
nie obchodzi mnie to.
Bez ciebie to do niczego nie doprowadzi.
I to jest to bez ciebie…
jakby wszystko musiało być.
I to jest to bez ciebie…
zostaję w połowie drogi.
Czy to w dzień czy w nocy,
czy to w twoim łóżku, czy w moim samochodzie,…
Bez ciebie to nie będzie konieczne.