Tonanni — Scared of Falling In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scared of Falling In Love", wykonawca: Tonanni.
Tekst piosenki
If you don’t know, why I hide from you
Think you should know, baby, I’ll tell you this
I need some time to find my place in your heart
I can’t go on pretending I don’t care
It seems so wrong faking things that I feel
All I can do is being who I truly am I don’t wanna say but I do wanna feel
Deep inside I know our love is real
Crazy I must be, but time will erase my fear to cry
My heart tells me to believe
But I am, scared of falling in love
Maybe, maybe, your love will set me free
But I am scared of falling in love
I feel your touch, and it wakes me up It’s not enough, just to have you this way
I won’t be gone, hear what I say
I couldn’t bare, see you walk away
Want you so bad, want so bad, deep in my heart
I wanna try, just don’t know how to start
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie wiesz, dlaczego się przed tobą ukrywam
Myślę, że powinnaś wiedzieć, kochanie, powiem ci to
I need some time to find my place in your heart
Nie mogę udawać, że mi nie zależy.
To wydaje się takie złe udawanie rzeczy, które czuję
Wszystko co mogę zrobić to być tym kim naprawdę jestem nie chcę mówić ale chcę czuć
Głęboko w środku wiem, że nasza miłość jest prawdziwa
Muszę być szalony, ale czas wymaże mój strach do płaczu.
Moje serce mówi mi, żebym uwierzył
Ale boję się zakochać.
Maybe, maybe, your love will set me free
Ale boję się zakochać
Czuję twój dotyk, i to mnie budzi to nie wystarczy, tylko mieć cię w ten sposób
I won ' t be gone, hear what I say
I couldn ' t bare, see you walk away
Tak bardzo cię pragnę, tak bardzo, głęboko w moim sercu
I wanna try, just don ' t know how to start