Tonedeff — Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Control", wykonawca: Tonedeff.
Tekst piosenki
Stay. No, don’t
Go away. Come close
When I say what I want’s not the same as what I’ve done. Oh no It’s coursing through my veins
Coursing through my veins
I’m out of control
I can never tell when it’s over
When I say what I want’s not the same as what I’ve done. Oh no It’s coursing through my veins
Coursing through my veins
But I want control
The jenga pieces were fucked from the start
Cause everything that I touch falls apart
There’s a faulty part of me resting, till it gets the best of me Let’s me reach for the structure and then it shoves on my arm
I expect to be late — in a rush, cause it’s smart
And it deafens my head to negate the buzz of the alarm
Though I set it, I slept through it — wait… which one is the mark?
And who meddled? I wrestle with blame — while drunk up at the bar
Then I’m shredded to death the next day — too hungover to march
To the set of this expletive play, in what’s known as a farce
This director resents and degrades — I flub all of my parts
And I exit the stage, yet I claim that I’m numb to his remarks
I’m an expert in lessening in pain, I cut over the scars
So the flesh that is left can remain untouched, pure as the dawn
But the second it festers, I rage. Destruction of the facade
Ain’t no guessing the recipe’s flavor, when crunched under the char
It’s excessive in plenty of ways, I’m stumped? Then I restart
Cause If it ain’t perfection, I fade — I run towards the dark
Like there’s medicine kept in the shade — he crumples up the art
I regressively step and the baby gets dumped with the water
The penalty’s heft on mistakes is much heavier/harsh
So, when I mess up — reset the game — and thus — never go farther
A vet to rejection and hate, I’m huddled in my guard
So instead when I’m sent a grenade, I can bump it out the park
But he tends to deflect any praise and lumps it with the snark
My perception is — yes, I’m afraid I’ll fumble at 1 yard
I’m sweating whenever there’s bets to be placed, stuttering over the odds
Leveraging a defensive delay, by shuffling the cards
Petrified of success and acclaim, he stumbles over the blocks
Every hex is accepted with grace, he’s comfortable in the loss
He projects, the trajectory’s safe, it’s control he can chart
There’s sympathetic attention to gain — the shrug nobody wants
And it’s all the expense of his angst, I gun solo — it’s hard
Instead of help — incessant delays — it does most of the harm
And when wave of depression came, he jumped right over the barge
And in my dread, I was led astray and I dug holes in my yard
My ex suggested we separate, cause I suffocate with art
But there were many more pressing plagues, uthat were stuffed within our cart
And then when I checked out, I felt my brain, I shut it in response
Ain’t no prep for the sense of shame, when your woman knows you lost — 40
I felt dejected, my selfish ways, had crushed my lover’s heart
And then my plus 1 departs, like they were plucked from the ark
Temporarily end the ache, with sluts, hoes and thots
On the bus home I’m starving, cause my stomach’s full of knots
And as I slept in this bed of blades — he’s puffing a cigar
Cause he deceptively fed me bait, and drugged me with his charm
It’s like a sedative — hence the haze, you’re somehow absolved
Knowing there’s someone else in charge as you plummet and you fall
I relent and self-deprecate, and publicize my flaws
Turning these lemons to lemonade, in a punch filled with straws
Everyone begs me to get a taste, it’s ugly but it’s strong
As I struggle to evolve from a duck into a swan
Yet this devil won’t let me change, he’s sunk in with his claws
Until he collects every debt I pay, I’m stuck within these walls
I’m living within an enemy state of mind, but instead of a stranger,
penning these checks
The evidence states, the enemy’s name is mine
Stay. No, don’t
Go away. Come close
When I say what I want’s not the same as what I’ve done. Oh no It’s coursing through my veins
Coursing through my veins
I’m out of control
I can never tell when it’s over
When I say what I want’s not the same as what I’ve done. Oh no It’s coursing through my veins
Coursing through my veins
But I want control
I’m outta control. I want you to know that my mind is my foe, and it vies for
the throne
I’m trying to hold it inside, but it won’t
Subside and it grows, unless I can oppose it by fighting to own
What I’ve pridefully thrown to the side cause I’m prone to be private and closed
So, writing this tome where I’m highly exposed, helps lighten the load
Of the lies and loathing, the size of a boulder that’s tied to me Hope l survive to be old and wiser, bestowed with the spite that I’m owed
From the life that I’ve broken — the price of atonement is dying alone
And I’m out of control — And I’ve driving it home — every wind in road Is the
kind that erodes
And behind me it’s broke, I stay alive going forward and hide from my ghosts
But this self-sabotage is a complex process where the conflict’s
Brought upon by my own impulsive thoughts and then I’m haunted at night by them
both
I was psyched to propose, so hyper with goals, and despite this he chose,
to incite a divorce
And reclined as a drone in his stifling work, then he cries in remorse
In a cycle of woe, it’s dividing my soul
And one side’s got to go. (I got a shot) But i cannot decide if I’m the
parasite or the host
No There’s something wrong with my head
That shouldn’t be there. (I don’t need there)
I’m out of control
I’m out of control
I’m out of control
I’m out of control
Don’t ever change. Don’t ever change
Cause it won’t change. No it won’t change anyway. (41)
So you can stay the way you are
The way you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań. Nie, Nie.
Odejdź. Zbliż się.
Kiedy mówię, czego chcę, to nie to samo, co zrobiłem. O nie, płynie w moich żyłach.
Płynąc w moich żyłach
I ' m out of control
I can never tell when it ' s over
Kiedy mówię, czego chcę, to nie to samo, co zrobiłem. O nie, płynie w moich żyłach.
Płynąc w moich żyłach
But I want control
Kawałki jengi były zerżnięte od początku
Bo wszystko czego dotknę rozpada się
Tam jest wadliwa część mnie odpoczywająca, dopóki nie zdobędzie tego, co we mnie najlepsze. sięgnijmy po strukturę, a potem uderzy w moje ramię.
Spodziewam się spóźnienia-w pośpiechu, bo to mądre
I ogłusza moją głowę, by zaprzeczyć brzęczeniu alarmu.
Chociaż go ustawiłem, przespałem go-czekaj... który jest celem?
A kto się wtrącał? Zmagam się z winą, pijąc w barze.
Następnego dnia jestem rozdarty na śmierć — zbyt skacowany, by maszerować.
Na planie tej ekspresyjnej Sztuki, w znanej jako farsa
Ten reżyser obraża się i poniża-i flub all of my parts
I wychodzę ze sceny, ale twierdzę, że jestem zdrętwiała na jego uwagi.
Jestem ekspertem w łagodzeniu bólu, przecinam blizny
By ciało, które zostało, pozostało nietknięte, czyste jak świt.
Ale w chwili, gdy się festuje, wściekam się. Zniszczenie elewacji
Ain 't no guessing the recipe' s flavor, when crunched under the char
To przesada na wiele sposobów, jestem zakłopotany? Potem restartuję.
Bo jeśli to nie perfekcja, znikam-biegnę w stronę ciemności
Jakby Medycyna trzymała się w cieniu-on kruszy sztukę
I regresywnie krok i dziecko zostaje porzucone z wodą
Kara za błędy jest dużo cięższa/surowa
Więc, kiedy nawalę-zresetuj grę — i w ten sposób-nigdy nie posuwaj się dalej
Weterynarz do odrzucenia i nienawiści, jestem trzymany w Gardzie
Więc zamiast tego, kiedy wyślą mi granat, mogę go wysadzić w parku.
Ale on ma tendencję do odwracania pochwał i uderza je snark
Moja percepcja jest ... tak, obawiam się, że nie dam rady na 1 jardzie.
Pocę się, kiedy tylko można obstawiać, jąkając się szansami.
Wykorzystanie defensywnego opóźnienia poprzez tasowanie kart
Przerażony sukcesem i uznaniem, potyka się o bloki.
Każda klątwa jest przyjmowana z gracją, czuje się dobrze po stracie.
On projektuje, trajektoria jest Bezpieczna, to jest kontrola, którą może wykreślić
/ Align = "left" /
/ Align= "left" /
Zamiast pomocy-nieustanne opóźnienia-wyrządza najwięcej szkód
A kiedy nadeszła fala depresji, przeskoczył przez barkę.
I w mym strachu, zostałem sprowadzony na manowce i wykopałem dziury w moim podwórku
Mój były zasugerował, żebyśmy się rozdzielili, bo duszę się sztuką.
Ale było wiele bardziej naglących plag, które były wepchnięte w nasz wózek
A kiedy się wymeldowałem, poczułem swój mózg, zamknąłem go w odpowiedzi.
Ain ' t no prep for the sense of shame, when your woman knows you lost — 40
Czułem się przygnębiony, moje samolubne sposoby, zmiażdżyły serce mojego kochanka.
I wtedy moja plus 1 odchodzi, jakby zostały wyrwane z arki.
/ Align = "left" /
W autobusie do domu umieram z głodu, bo mój żołądek jest pełen węzłów.
I kiedy spałem w tym łóżku z ostrzy-on dmuchał cygaro
Bo podstępnie nakarmił mnie przynętą i odurzył swoim urokiem.
To jest jak środek uspokajający-stąd mgła, jesteś w jakiś sposób rozgrzeszony
Wiedząc, że jest ktoś inny, gdy spadasz i spadasz.
Ustępuję i deprecjonuję, i nagłaśniam swoje wady
Zamieniając te cytryny w lemoniadę, w ponczu wypełnionym słomkami
Każdy błaga mnie o posmak, jest brzydki, ale silny.
Gdy walczę o ewolucję z kaczki w łabędzia
Ale ten diabeł nie pozwala mi się zmienić, utonął w szponach
Dopóki nie zbierze wszystkich długów, które spłacam, tkwię w tych murach.
Żyję w wrogim stanie umysłu, ale zamiast obcego.,
penning these checks
Dowody mówią, że imię wroga jest moje.
Zostań. Nie, Nie.
Odejdź. Zbliż się.
Kiedy mówię, czego chcę, to nie to samo, co zrobiłem. O nie, płynie w moich żyłach.
Płynąc w moich żyłach
I ' m out of control
I can never tell when it ' s over
Kiedy mówię, czego chcę, to nie to samo, co zrobiłem. O nie, płynie w moich żyłach.
Płynąc w moich żyłach
But I want control
Nie panuję nad sobą. Chcę, żebyś wiedział, że mój umysł jest moim wrogiem, i walczy dla
TRON
Próbuję to utrzymać w środku, ale nie chce.
Ustępuje i rośnie, chyba, że mogę się temu przeciwstawić, walcząc o władzę.
Co z dumą rzuciłem na bok, bo jestem skłonny być skryty i zamknięty.
Więc, pisanie tego tomu, gdzie jestem bardzo narażony, pomaga zmniejszyć obciążenie
Z kłamstw i wstrętu, wielkości głazu, który jest przywiązany do mnie nadzieję, że będę stary i mądrzejszy, obdarzony złością, że jestem winien
Z życia, które złamałem-ceną pokuty jest śmierć w samotności
I jestem poza kontrolą-i prowadzę go do domu-każdy wiatr na drodze jest
rodzaj erodes
A za mną jest zepsuty, pozostaję przy życiu idąc naprzód i ukrywając się przed moimi duchami
Ale ten samosabotaż jest skomplikowanym procesem, w którym konflikt
Sprowadzone przez moje własne impulsywne myśli, a potem jestem nawiedzany przez nie w nocy.
both
Byłem podekscytowany oświadczynami, tak hiper z celów, i pomimo tego wybrał,
podżeganie do rozwodu
A potem płacze z wyrzutami sumienia.
W cyklu nieszczęść, dzieli moją duszę
Jedna strona musi zniknąć. / Align = "left" /
pasożyt lub żywiciel
Nie, coś jest nie tak z moją głową.
Tego nie powinno tu być. (I don ' t need there)
I ' m out of control
I ' m out of control
I ' m out of control
I ' m out of control
Nigdy się nie zmieniaj. Don ' t ever change
Bo to się nie zmieni. To i tak się nie zmieni. (41)
/ Align = "left" /
The way you are