Tones — This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: Tones.
Tekst piosenki
It seems she’s living in a world of her own.
Early morning makeup like clockwork she’s gone
I work the night clubs and I live the night life
Now it seems I only see her while she sleeps
I must be gone on Saturday
Life in this world is what you make it
We get put up and down they spin the records round
Oh girl it gets lonely
I care about you only
Oh darling. now your eyes are closed again,
Oh darling now your lips are close to mine
And my heart beat’s going to wake you
I just can’t do without you
This time
This time
Woh say you understand the way I feel
Darling we’ve been friends for some time
Every beat of your heart is mine
Say the things you said once more this time once more this time
Darling every beat of your heart is mine
This time
I must be gone on Saturday
Life's what we make it I cant help it
The clock is all unwound
Its light I’m coming down
This time can I wake you
This time I have to shake you
This time my finger tips this time just might slip
This might be your favorite memory
Oh oh oh
This might be our favorite memory
C’mon C’mon now darling
Oh your eyes are closed again
Oh oh darling,
Oh your lips are close to mine
And my heart beat's going to wake you
I just can’t do without you
This time who oh oh this time
Could be the only time
Oh oh oh this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że żyje w swoim własnym świecie.
Poranny makijaż jak w zegarku
Pracuję w nocnych klubach i prowadzę nocne życie.
Teraz widzę ją tylko podczas snu.
Muszę wyjechać w sobotę.
"Life in this world is what you make it"
We get put up and down they spin the records round
Oh girl it gets lonely
Zależy mi tylko na Tobie.
Kochanie. teraz znów masz zamknięte oczy.,
Oh darling now your lips are close to mine
And my heart beat ' s going to wake you
Nie mogę bez ciebie żyć.
Tym razem
Tym razem
Woh say you understand the way I feel
Kochanie, jesteśmy przyjaciółmi od jakiegoś czasu.
Every beat of your heart is mine
"Say the things you said once more this time once more this time"
Darling every beat of your heart is mine
Tym razem
Muszę wyjechać w sobotę.
Life's what we make it I cant help it
Zegar nie działa.
Its light I ' m coming down
Tym razem mogę cię obudzić.
Tym razem muszę cię potrząsnąć.
Tym razem moje palce mogą się poślizgnąć.
To może być Twoje ulubione wspomnienie.
Oh oh oh
To może być nasze ulubione wspomnienie.
C 'mon C' mon now darling
Znów masz zamknięte oczy.
Oh Oh kochanie,
Oh your lips are close to mine
And my heart beat's going to wake you
Nie mogę bez ciebie żyć.
"This time who oh oh this time"
"Could be the only time"
Oh oh oh this time