Toni Arden — Padre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Padre", wykonawca: Toni Arden.
Tekst piosenki
The day that we wed
You blessed us and said
May heaven bestow you grace
There in that holy place
We shared our first embrace
Our cottage was small
But richer than all
The palaces of a king
All day, the birds would sing
Our hearts were full of spring
Padre, padre, what happened
To our love so true
Padre, padre, in my grief
I turn to you
Then she came along
And sang him her song
And won him with honeyed lies
She of the golden eyes
Now it’s my heart that cries
So I kneel and pray
The hours away
And weary my heart has grown
Wondering where love has flown
Counting my beads alone
Padre, padre, please tell me
How such things can be
Padre, padre, pray for
My love and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
The day that we Wedd
Pobłogosławiłeś nas i powiedziałeś
Niech niebiosa obdarzą Cię łaską
Tam w tym świętym miejscu
Podzieliliśmy się pierwszym uściskiem.
Nasz domek był mały.
But richer than all
Pałace króla
Cały dzień ptaki śpiewały
Nasze serca były pełne wiosny
Padre, padre, co się stało?
To our love so true
Padre, padre, in my grief
I turn to you
Wtedy pojawiła się ona.
I zaśpiewała mu swoją piosenkę
I wygrał go miodowymi kłamstwami
She of the golden eyes
Teraz moje serce płacze
Więc klękam i modlę się
The hours away
I zmęczone moje serce urosło
Wondering where love has flyed
Counting my beads alone
Padre, padre, proszę powiedz mi
Jak takie rzeczy mogą być
Ojcze, Ojcze, módl się za
My love and me