Toni Braxton — Love Shoulda Brought You Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Shoulda Brought You Home", wykonawca: Toni Braxton.
Tekst piosenki
Should I even listen
Should I even try
Will I just be hearing the same old lines
Baby
See it doesn’t matter
What you say this time
Cause our whole relationship
Is built on one lie
You say things aren’t the way they seem
But still you can’t come straight with me How can you think that you’re in love
When you don’t know the meaning of Love Shoulda brought you,
Brought you,
Home last night
You shoulda been with me Shoulda been right by my side
Baby
If you cared anything for me Then love woulda brought you
To me last night
Gotta hand it to ya
Ya had me there for a while
I was so in love with you
I couldn’t see past your smile
Now I smell the coffee
Boy, I got a wake up call
And it left the message
That you just don’t care at all
You can’t expect me to Believe that she doesn’t mean anything
You say that you love only me Your kinda lovin' my darling
I just don’t need
Love Shoulda brought you,
Brought you,
Home last night
You shoulda been with me Shoulda been right by my side
Baby
If you cared anything for me Then love woulda brought you
To me last night
Then you woulda been sincere
And I wouldn’t be in tears
And love woulda brought you
To me last night
Oh baby why
Why do men think that love’s just for the moment
Not over time
Please tell me why
Why should I think that
You’re gonna be sincere
Are you deservin'
Don’t blame me if
I just don’t believe,
I just don’t believe
That you’ll allways be here
Love Shoulda brought you,
Brought you,
Home last night
You shoulda been with me Shoulda been right by my side
Baby
If you cared anything for me Then love woulda brought you
To me last night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem w ogóle słuchać
Powinienem chociaż spróbować.
Czy usłyszę te same stare wersy?
Baby
# Patrz it doesn ' t matter
What you say this time
Cause our whole relationship
Jest zbudowany na jednym kłamstwie
Mówisz, że rzeczy nie są takie, na jakie wyglądają.
Ale wciąż nie możesz być ze mną szczery. jak możesz myśleć, że jesteś zakochany?
Kiedy nie wiesz, co znaczy miłość powinna cię przynieść,
Przyniosłem Cię.,
/ Align = "left" /
Powinieneś być ze mną. powinieneś być przy moim boku.
Baby
Jeśli coś ci na mnie zależy, to miłość przyniesie Ci
To me last night
Gotta hand it to ya
Ya had me there for a while
Byłam w tobie taka zakochana.
Nie mogłem patrzeć poza twój uśmiech.
Teraz czuję kawę.
Boy, I got a wake up call
I zostawił wiadomość
Że w ogóle cię to nie obchodzi.
Chyba nie oczekujesz, że uwierzę, że ona nic nie znaczy.
You say that you love only me Your kind lovin ' my darling
I just don ' t need
Love Shoulda bring you,
Przyniosłem Cię.,
/ Align = "left" /
Powinieneś być ze mną. powinieneś być przy moim boku.
Baby
Jeśli coś ci na mnie zależy, to miłość przyniesie Ci
To me last night
Wtedy byłbyś szczery.
And I wouldn ' t be in tears
And love woulda brought you
To me last night
Oh baby why
Dlaczego mężczyźni myślą, że miłość jest tylko na chwilę
Not over time
Proszę powiedz mi dlaczego
Dlaczego mam myśleć, że
You ' re gonna be sincere
"Are you deservin'"
Nie wiń mnie, jeśli
I just don ' t believe,
I just don ' t believe
Że zawsze tu będziesz
Love Shoulda bring you,
Przyniosłem Cię.,
/ Align = "left" /
Powinieneś być ze mną. powinieneś być przy moim boku.
Baby
Jeśli coś ci na mnie zależy, to miłość przyniesie Ci
To me last night